Alternate reality
The Yorktown database was the central database of Yorktown. It stored Starfleet and starship data, including information on the USS Enterprise.
In 2263, Krall had access to this database, and used this knowledge against the Enterprise ship and crew. (Star Trek Beyond)