《销售条款》

最后更新日期 2018 年 5 月 16 日

  1. 接受《销售条款》 感谢您访问 Paradox 商店（下称“商店”）。这些《销售条款》适用于您通过诸如 https://www.paradoxplaza.com或其它关联网站或平台购买软件产品、数字内容、内容订阅、虚拟货币、游戏内内容、实体商品（如货品），或任意其它实体或数字产品或服务（单个均称为“Paradox 内容”）。 这些条款构成您（下称为“您”）与 Paradox Interactive AB 及其子公司和关联公司（下称“Paradox”或“我们”）之间具有约束性的法律协议。 在本商店购买任何 Paradox 内容均受本销售条款的约束，本条款是对 Paradox 《使用条款》以及《隐私政策》的补充。此外，您对特定 Paradox 电子游戏以及软件的使用均受适用的《最终用户许可协议》（简称“EULA”）条款的约束。 如果您从第三方购买 Paradox 内容，您的购买则被视为与该第三方进行的，而非与 Paradox。如果您对此类购买存在任何疑问或投诉，请与对应的第三方联系。 Paradox 可全权自行决定随时修改本销售条款。当我们修订这些销售条款时，我们会更改上方的“最后更新日期”，并将修订后的协议发布在https://www.paradoxplaza.com/legal。 请注意，进行任意购买即视为您已同意接受这些销售条款的约束。请仔细阅读。

  2. 在本商店进行购买 您必须拥有一个Paradox 账户（下称“账户”）才能在商店内进行购买。如果您没有 Paradox 账户，那么您需要在购买 Paradox 内容前，通过提供一个正确无误的电子邮件地址以及账单信息来创建一个 Paradox 账户。账户的使用受到《使用条款》、《行为规范》，以及《隐私政策》的约束，我们建议您在创建账户前仔细阅读前述三项政策。 未满 16 岁的儿童不得开设 Paradox 账户。Paradox 可能会向 16 岁至 18 岁之间的个体提供 Paradox 内容，不过它仅向那些可以通过信用卡或其它类似支付手段进行在线购买的成年人出售。如果您未满 18 岁，那么在进行任意购买之前，您必须获得您父/母的或法定监护人的同意。

  3. 对未经授权交易的责任 除非本条款另有规定，否则您有责任对您的账户和密码进行保密，并限制其他人访问您的计算机，并且您承担使用您的账户和密码时发生所有活动的全部责任。您对通过您账户购买 Paradox 内容的所有行为负责。对于您因自身账户所进行的未经授权的购买或使用所招致的任何损失，如果该等损失是由于您未能保证自身账户的安全性与机密性而导致的，则 Paradox 将不承担任何责任。

  4. 注册信息与非个人身份信息的使用 Paradox 可能会与其合作伙伴、附属机构和第三方分享您的注册信息，以处理和提供某些运营 Paradox 业务所必需的线上活动，例如处理您购买的任意 Paradox 内容的订单与付款。此外，Paradox 可能会采用“反作弊”或防止诈骗的工具，当您向我们下订单时，这些程序会收集有关您设备的非个人身份信息。更多有关 Paradox 如何处理您通过商店向我们提供的信息的附加内容，请参阅我们的《隐私政策》https://legal.paradoxplaza.com/privacy?locale=en。

  5. 定价 您需要支付的价格是您最终购买前在结账页面上现显示的价格。本商店以及确认邮件内所显示的价格将包括任何适用的销售税、消费税（GST），以及增值税（VAT）。 针对实体货品，运费取决于包裹的重量、尺寸，以及所涉 Paradox 内容的交付地点。在结账之前，运费已包含在本商店所显示的最终价格内。请注意，如果您的收货地址位于欧盟之外，您可能还需支付相应海关费用。这些费用应由您支付，且不包含在价格内。 Paradox 保留无需另行通知，即可在任何时候变更任何和所有 Paradox 内容的价格和可出售状态的权利，但这种价格变化不会影响 Paradox 已经收到并处理的您的订单的购买价格。。

  6. Paradox 内容的交付 6.1 数字内容 Paradox 将力图在合理时限内把符合规范的已下单数字内容交付给您。然而，技术问题以及/或者人工审核订单可能会延迟或阻止按时交付所订购的数字内容，此类情况会间或发生。对于未在合理时间内交付的数字内容，我们为您提供的补救措施是，您要么接受一份该数字内容的替换品，要么接受您为该数字内容所支付价格的退款。我们向您交付数字内容的义务应在您首次收到下载的数字内容的时间和地点完成。此外，在您的信用卡发行方授权使用您的信用卡对所下单的数字内容付款之前，Paradox 不会向您提供任何产品或服务。

6.1.1 经由产品密钥交付的数字内容。 您通过 Paradox 账户为单一数字内容所能购买的产品密钥最大数量可能是有限的。此外，任何产品密钥的销售仅限于非商业目的，任何出于商业目的而将产品销售或分销至第三方的行为都被严令禁止。在涉嫌使用我们产品密钥进行欺诈或违法交易的情况下，Paradox 保留封锁您产品密钥的权利。 如果您在数字内容发布日期前就购买了产品密钥，购买一经完成，您就会收到一封购买该数字内容的确认电子邮件。在适用数字内容的发布日期当日，您将会收到另一封含有所涉数字内容的产品密钥的电子邮件。

6.1.2 直接交付至您 STEAM 账户或 Paradox 账户的数字内容。 支持跨平台所有权的数字内容将被直接交付至您的 Paradox 账户以及您已经与自身 Paradox 账户相���联的 STEAM 账户。 如果您预订了支持跨平台所有权的数字内容，那么购买一经完成，您就会收到一封购买该数字内容的确认电子邮件。在适用数字内容的发布日期当日，所涉数字内容将被交付至您的 STEAM 账户以及 Paradox 账户。

6.2 实体货品 Paradox 将力图在合理时限内把符合规范的已下单实体货品交付给您。当选择国际标准运输方式时，我们要求您在收到购买确认邮件之后，允许货品将于至多三 (3) 周的时间内送达。如果三 (3) 周后，您还未收到货品，请联系Paradox 客户支持。

  1. 活动与表演

7.1 年龄限制。 请注意，特定年龄限制可能适用于某些活动，以及购买参加任何出席此类活动的门票。因此，在您购买任何票之前，请仔细阅读您计划参与的任何活动的产品网页。Paradox 保留拒绝无法通过有效的带照片身份证件证明自身年龄的任意个体参与任何活动及表演的权利。

7.2 发布。 参加 Paradox 的发布会或活动，即视为您同意放弃您以其它方式就自身肖像，以及就任何由 Paradox、任何参展商人员、任何媒体人员所有或创作的照片、录像或其它图像所拥有的任何以及全部权利。您授予 Paradox、所有参展商，以及媒体使用您姓名、声音、图像以及肖像的权利与许可，并免除 Paradox、所有参展商，以及媒体因此类使用所需承担的任何责任。

  1. 付款方式 当您通过此商店购买 Paradox 内容时，您可以使用 Paradox 在商店标明的付款方式（下称“付款方式”）进行支付。 请注意，您将受到您所选付款方式供应商的条款与条件的约束，例如：PayPal。如果您对所选付款方式供应商的条款与条件存在任何疑问，请与对应第三方联系。

  2. 退款 Paradox 不为通过本商店购买的 Paradox 内容提供退款，除非本条款内另有规定，且受适用法律下您所拥有的任何权利的约束。 如果出现货品损坏、货品质量不合格，或者货品处于无法出售的状态的情况，请联系Paradox 客户支持咨询退款的相关信息。任何此类请求将由 Paradox 全权自行决定处理。

9.1 欧盟/欧洲经济区居民的撤销权 如果您居住于欧盟/欧洲经济区内，那么您拥有在十四 (14) 天内无理由撤销 Paradox 内容购买的权利。撤销时限会在所涉 Paradox 内容交付至您处之时起的十四 (14) 天后失效。要行使您的撤销权，请联系我们。为使您在撤销权逾期前顺利行使自身权力，您仅需在撤销权时限过期前就行使撤销权事宜向我们发送信息即可。请注意，如果您选择行使撤销权，请您自行承担退货产生的相关费用。 如果您决定撤销购买，我们将在没有不当延迟的情况下向您退还从您那所收到的所有付款，且在任何情况下都不会晚于我们知悉您决定撤销购买之日起后的十四 (14) 天。退款将以您购买时使用的相同支付方式完成。

关于数字内容的重要通知 请注意，您一旦已明确同意履行数字内容，且知悉您会因此失去自身从合同中撤销的权利，且/或您一旦且已经开始下载所涉数字内容至您的电脑或个人设备，以先发生的为准，您都会因此失去对已购买的数字内容的撤销权。

  1. 责任条款 在适用法律允许的最大范围内，您在商店内所购买的产品与服务均按“现状”提供给您，且您自行承担使用产品和服务时所产生的风险。我们不作出，且在此否认任何及所有其它明示、默示或法定的担保，包括适销性的、适用于特定目的的、不侵犯第三方权利的默示担保，以及由于交易、使用或者贸易实践过程所引起的任何担保。某些司法管辖区不允许排除或限制默示担保，因此上述排除和限制可能不适用于您。

在适用法律的最大范围内，Paradox 及其授权商或经销商均不应当为因有关您在本商店购买的产品或服务所引起的任何诉讼事由从而产生的任何利润损失、替代货品或服务成本，或者任何形式的间接的、特殊的、连带的、后果的或惩罚性的赔偿负责，无论是否出现于侵权行为（包括过失侵权）、合同、严格赔偿责任，或其它方面，亦无论该方是否已被告知该赔偿的可能性。在任何情况下，Paradox 在该等销售条款下的合计责任都不当超过您对适用产品或服务所实际支付的价额��

除上述规定外，本销售条款并不会限制 Paradox 因欺诈性虚假陈述、由于 Paradox 的疏忽而造成的死亡或人身伤害所负的责任，或者任何其它就适用法律而言不能被排除在外的责任。 11. 索赔 任何您就自身购买向我们提出的索赔必须在您开始意识到，或者本应该意识到引起索赔的情况之后的合理时限内提交给我们，且提交决不得晚于适用法律下所允许的最短索赔时间。

  1. 电子订约 当您访问本商店或向我们发送电子邮件时，即代表您正在以电子方式与我们进行交流。您同意接受我们的电子通讯。我们将通过电子邮件或在本商店内发布通知的形式与您沟通。您同意我们以电子方式向您提供的所有协议、通知、披露和其他通信均符合任何法律要求，即将这些通讯视为书面形式。

  2. 准据法和司法管辖权 这些销售条款受瑞典法律管辖并根据瑞典法律解释，但不包括其法律冲突规则和《联合国国际货物销售合同公约》。对于因您购买而产生的或与您购买有关的任何诉讼理由，您同意接受瑞典斯德哥尔摩法院的属人司法管辖权。

Paradox Interactive AB Magnus Ladulåsgatan 4 118 66 Stockholm Sweden