COMO USAMOS AS SUAS INFORMAÇÕES PESSOAIS:

A POLITICA DE PRIVACIDADE DA PARADOX INTERACTIVE

RESUMO

Por meio desta Política de Privacidade, esclareceremos como a Paradox Interactive, localizada na Suécia, no endereço Magnus Ladulåsgatan 4, 118 66 Estocolmo, com número de registro de empresa 556667-4759 (doravante "Paradox Interactive" ou "nós") promete cuidar das informações pessoais que coletamos de você. Isto inclui as informações que você nos fornece (por exemplo, quando abre uma Conta Paradox ou assina a nossa newsletter) e o que descobrimos quando você acessa o nosso site ou quando joga os nossos jogos. Esta Política esclarece que tipo de informação pessoal nós coletamos de você e por quais motivos, como usamos, armazenamos e transferimos tais dados, e também como você pode entrar em contato conosco para tirar dúvidas sobre as suas informações e exigir os seus direitos.

Nós apenas coletamos, armazenamos e transferimos ("processamos") suas informações pessoais de acordo com as leis aplicáveis de proteção de dados, incluindo, dentre outras, a Legislação Geral de Proteção de Dados da UE (2016/679) ("GDPR") e a legislação nacional aplicável de proteção de dados (doravante "legislação aplicável").

Se você for visitante do site, consumidor e/ou usuário dos nossos Serviços, nós processaremos informações pessoais como os seus dados de contato (endereço de e-mail, número de telefone e endereço postal), seu nome de usuário, senha(s) e dados de pagamento. Também vamos coletar e usar informações sobre seus equipamentos, tais como hardware, software e dados de localização (para definir quais dados exibir de acordo com a sua idade, bem como quais leis de proteção ao consumidor aplicam-se ao seu caso), além de outras informações que você nos fornece, por exemplo quando participa das nossas pesquisas e competições. Para mais informações sobre os dados pessoais que coletamos, usamos e processamos, confira a seção 6 abaixo. Usaremos as suas informações pessoais para fins diferentes. Por exemplo: usaremos os dados para fornecer o Serviço que você pediu, melhorar os nossos jogos e outros Serviços, prever tendências de usuário, fazer recomendações baseados na sua atividade, processar pagamentos e personalizar os nossos Serviços para você. Para mais informações sobre como usamos seus dados, confira a seção 7 abaixo.

Contaremos com a ajuda de outras empresas para cumprir as obrigações estabelecidas nesta política. Além disso, vamos transferir as suas informações pessoais para países fora da UE e EEE, onde a legislação de privacidade pode ser menos restrita que a de seu país. A transferência das suas informações pessoais para tais países só ocorrerá mediante autorização. Para mais informações, confira a seção 8 abaixo.

Quando coletamos suas informações pessoais, você está protegido pelos seguintes direitos previstos pela legislação aplicável: - o direito de acessar e corrigir suas informações pessoais; - o direito de recusar o processamento de suas informações pessoais; - o direito de restringir o processamento de suas informações pessoais; - o direito de exigir a exclusão de suas informações pessoais; e - o direito à portabilidade de dados.

Para mais informações sobre os direitos que você tem sobre suas informações pessoais, confira as seções 14-20 abaixo. Se você tiver qualquer receio sobre como nós usamos as suas informações pessoais, entre em contato conosco primeiro. Contudo, você pode fazer uma queixa à autoridade pertinente, no exato lugar onde você vive, trabalha ou onde você acredita que ocorreu uma violação dos seus direitos. A autoridade responsável pela proteção de dados na Suécia é a Integritetsskyddsmyndigheten, https://www.imy.se. Para mais informações, confira a seção 22. Se você tiver qualquer dúvida sobre as informações pessoais que coletamos, como usamos os seus dados e como os transferimos para cumprir os nossos propósitos supracitados, entre em contato conosco: https://support.paradoxplaza.com/hc/en-us ou por correio; PARADOX INTERACTIVE AB, Att. Equipe de Privacidade Magnus Ladulåsgatan 4, 118 66 Estocolmo, Suécia. Segue abaixo uma descrição mais detalhada de como usamos suas informações pessoais.

CONTEÚDO

  1. Quem somos
  2. O que prometemos
  3. O que são informações pessoais?
  4. Motivos para o processamento de seus dados
  5. Quando coletamos seus dados
  6. Quais dados coletamos
  7. Como usamos seus dados
  8. Com quem compartilhamos suas informações
  9. Crianças podem usar nossos serviços?
  10. Como usamos cookies etecnologias de rastreamento
  11. Medidas de segurança para proteger seus dados
  12. Se você escolher não compartilhar seus dados conosco
  13. Por quanto tempo vamos manter seus dados?
  14. Acesso, alteração e atualização de seus dados
  15. Direito de recusar o processamento de seus dados
  16. Direito de excluir dados
  17. Direito de restringir dados
  18. Como acessar ou receber uma cópia de seus dados
  19. Como impor seus direitos
  20. Como suspender seu consentimento ou cancelar sua Conta
  21. Mudanças na política de privacidade
  22. Como entrar em contato conosco e fazer reclamações
  23. Outras informações pertinentes

1. QUEM SOMOS

Somos a Paradox Interactive. Esta Política se aplica aos sites administrados por nós, pela Triumph Studios, White Wolf Entertainment, Harebrained Schemes e quaisquer outras das nossas afiliadas, incluídas em https://paradoxplaza.com, https://paradoxinteractive.com, https://forum.paradoxplaza.com, http://harebrained-schemes.com, e em http://triumph.net. Está Política também se aplica ao seu uso de nossos serviços, como a Loja Paradox, fóruns e a Conta Paradox, e também quando você usa e joga nossos jogos e outros produtos (nós chamamos de "Serviços" todos os itens supracitados). Nós controlamos as informações pessoais coletadas. Se tiver dúvidas ou quiser saber mais sobre como usamos suas informações pessoais, entre em contato conosco entrando na sua Conta Paradox ou falando diretamente com nosso Departamento de Suporte, em: https://support.paradoxplaza.com, ou ainda siga as instruções citadas no início desta Política. O nosso endereço físico se encontra no final desta Política, na seção COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO E FAZER RECLAMAÇÕES.

2. O QUE PROMETEMOS

Prometemos manter a segurança dos seus dados e não vendê-los a terceiros. Garantimos a você o direito de acessar e excluir seus dados, e fornecemos as ferramentas para gerenciar e revisar suas opções de publicidade, assim como qualquer outra informação (como newsletters) enviada por nós. Para mais informações, confira as seções 14-22.

3. O QUE SÃO INFORMAÇÕES PESSOAIS?

Informações pessoais são os dados relativos a uma pessoa física identificada ou identificável. Em outras palavras, é qualquer tipo de informação que nos permita lhe identificar direta e indiretamente, como o seu nome e endereços de e-mail, IP ou cobranças. Nesta Política, usaremos a palavra "dados" em referência a informações pessoais.

4. BASE LEGAL PARA PROCESSAR SEUS DADOS

Limitaremos o uso e processamento dos seus dados às seguintes circunstâncias: - para preencher um contrato entre as partes (por exemplo, quando você compra um jogo na nossa Loja Paradox); - quando for nosso dever legal (por exemplo, para identificar sua idade e garantir que não estamos coletando dados de uma criança; para registros contáveis e para cumprir nossas obrigações com as autoridades); - quando você autorizar (por exemplo, ao assinar nossa newsletter ou abrir uma Conta Paradox); ou - quando for do nosso legítimo interesse (por exemplo, para impor nossas políticas, gerenciar nossos negócios, usar de modo anônimo e agregado para análises estatísticas, para fins publicitários, garantir a segurança dos dados, prevenir fraudes ou transferir os dados para uma parte diferente da nossa organização, quando necessário). Acreditamos que seus interesses e direitos fundamentais não são um obstáculo para o nosso interesse legítimo. Entre em contato conosco para entender como chegamos a esta conclusão.

5. QUANDO COLETAMOS SEUS DADOS

Coletamos seus dados quando você usa nossos Serviços nas seguintes situações:
- Registra-se em uma Conta Paradox - Assina nossa newsletter - Compra um de nossos jogos ou qualquer outro produto - Joga nossos jogos - Registra-se em nossos fóruns e os usa - Entra em contato conosco ou com nossos serviços de suporte, por e-mail ou carta. - Quando você usar nossos sites, navegador dentro do jogo, aplicativos ou jogos - Em pesquisas de consumo - Participa de programas de pesquisa de usuários - Participa de um teste de jogo ou teste de pré-lançamento , como um teste de versões alpha/beta/etc. - Participa de nossas competições e promoções - Inscreve-se ou participa de um de nossos eventos - Nos envia uma proposta de publicação de jogo - Clica em uma de nossas propagandas ou newsletters - Assina nossos comunicados de imprensa - entra em um de nossos Serviços usando uma conta de terceiros - Trabalha na Paradox Neste caso, entre em contato com nosso departamento de recursos humanos separadamente , para mais informações.

6. QUAIS DADOS COLETAMOS

Usamos dados que você nos forneceu explicitamente em diferentes ocasiões. Também usamos informações pessoais geradas pelo seu dispositivo quando você usa nossos Serviços. Para mais informações, confira as categorias abaixo. Dados que você nos fornece explicitamente: • endereço de e-mail • nome de usuário • país de residência • idade ou data de nascimento • nome • senha(s) criadas para acessar partes de nossos Serviços • apelidos em fóruns e dentro dos jogos

Você nos fornece as informações acima quando abre uma Conta Paradox, ou quando assina nossos comunicados de imprensa ou newsletters. Além disso, quando você compra um jogo ou se inscreve em um evento, é necessário fornecer os seguintes dados: • endereço físico • número de telefone • informações de cartão para pagamentos • Informações da conta do PayPal • nome e informações de contato para uma empresa ou organização

Finalmente, qualquer dado que você nos fornece ativamente quando: • entra em contato com nosso suporte ou busca ajuda da Paradox • preenche pesquisas ou participa de nossos testes de jogo • entra numa competição Em caso de vitória, precisaremos de informações

adicionais sobre você, dependendo da competição. Contudo, a coleta de tais dados só ocorrerá mediante sua autorização • candidata-se a um emprego na Paradox e fornece informações relevantes à candidatura. Para mais informações sobre como usamos suas informações pessoais nestas circunstâncias, confira a política de privacidade, disponível na seção de candidaturas de emprego do nosso site. Dados que coletamos quando você usa nossos Serviços ou jogos: • Perfil e dados de uso Isto inclui o perfil que você cria para se identificar quando se conecta em nossos Serviços, além do endereço de IP e cookies que identificam o seu navegador. Além disso, incluem-se os dados sobre como você usa nossos Serviços e jogos. Usamos cookies e outros softwares de rastreamento para extrair estes dados dos dispositivos que você usa para se conectar em nossos Serviços, como computadores e telefones móveis. • Dados de pagamentos e transações • Dados de localização • Tipo de plataforma, por exemplo de distribuição ou de hardware • Idioma preferido • Gênero • Informações sobre seu dispositivo, hardware e software • Páginas de referência e tempo de acesso à página • ID de plataformas de jogos • Atividade dentro do jogo, incluindo, dentre outras, quais jogos você joga, como joga, por quanto tempo e com que frequência • Relatório(s) de erros nos jogos e informações dos erros no seu dispositivo • Atividade dentro do nosso Paradox Launcher, incluindo informações sobre instalação, desinstalação e atualizações • Partidas multijogador, quando você jogou estas partidas e quantos jogadores participaram • Adições à Lista de Amigos no sistema de bate-papo dos jogos dentro do Paradox Launcher

Sempre pediremos sua autorização para nos oferecer detalhes sobre seus dados de localização. A qualquer momento, você tem o direito de suspender a autorização, conforme previsto na seção 20.

Podemos receber dados referentes a você de terceiros ou de parceiros, como o Facebook, por exemplo. Uma lista completa destes parceiros está disponível no nosso site, em https://legal.paradoxplaza.com/third-party?locale=en. Ao vincular sua Conta Paradox a uma conta de plataforma de jogos, podemos coletar suas Informações Pessoais da conta em questão, inclusive sobre a sua biblioteca de jogos.

Também podemos receber informações de terceiros (como distribuidoras de jogos) para adicionar às informações que recebemos de você. Isto nos ajuda a entregar conteúdos publicitários relevantes para você, prevenir fraudes e/ou abusos e coletar a sua geolocalização, para fins tributários. Se tiver um dos nossos jogos em uma plataforma de jogos e publicar uma resenha sobre ele, podemos extraí-la, incluindo sua ID na plataforma, e adicioná-la aos dados que já temos ou receberemos de você. Este procedimento é voltado à análise do perfil dos nossos consumidores e o conteúdo que esperam ver nos nossos jogos.

7. POR QUE PROCESSAMOS SEUS DADOS?

Processamos seus dados para os seguintes fins: - Melhorar, operar, desenvolver e oferecer nossos jogos, aplicativos e Serviços a você - Prover recomendações e ofertas de jogos que possam ser do seu interesse - Responder a perguntas ou comentários feitos por você - Verificar sua identidade, para prevenir acesso não-autorizado - Providenciar atualizações de software a você - Para entender as tendências do momento de quem usa nossos Serviços - Calcular taxas de conversão e outros medidores de desempenho publicitário - Ajudar no rastreamento e na correção de erros e falhas dentro dos jogos e serviços - Para personalizar sua experiência como usuário (por exemplo, oferecendo a você anúncios mais relevantes e informando sobre lançamentos de jogos no qual possa ter interesse - exceto se nos disser que prefere não receber (opção de exclusão)) - Manter a integridade e a segurança dos Serviços - Processar transações e se comunicar com você em relação a tais transações - Manter e administrar a sua Conta Paradox, inclusive para contatá-lo a fim de atualizar os detalhes de sua Conta Paradox, quando necessário - Administrar e realizar testes beta e de jogo nos quais você tenha se inscrito - Criar relatórios, análises ou serviços semelhantes para fins de pesquisa e inteligência de negócios, além de rastrear problemas potenciais, comportamentos e tendências - Impor nossos termos e condições, como o Contrato de Licença de Usuário Final, Termos de Uso e Código de Conduta e esta Política - Para enviar a você newsletters e ainda avisos e ofertas promocionais (conjuntamente "Newsletters"), você precisa ter primeiro aceitado criar uma conta da Paradox ou comprar qualquer um dos nossos Jogos (observe que, se você criar uma conta dentro de um Jogo nosso, ou comprar qualquer um dos nossos Jogos, vai receber automaticamente Newsletters, exceto se clicar para cancelar a assinatura ao criar a conta ou em qualquer Newsletter seguinte) - Para comunicarmos a você com quem falar em nosso parceiro (isto é, um funcionário do nosso parceiro) em relação a assuntos de negócios - Manter a idoneidade de nossos Serviços; investigar e prevenir fraudes e comportamentos ilegais - Cumprir as legislações aplicáveis

Não usaremos seus dados para qualquer fim que não se coadune com o propósito original da coleta dos dados.

Informação especial sobre a publicidade: Nós usamos seus dados para lhe informar sobre produtos e ofertas relevantes, por meio de anúncios direcionados. Estes dados coletados contém as informações que você forneceu deliberadamente e os dados que coletamos quando você usa nossos Serviços ou de nossos parceiros. Analisamos estes dados para termos uma melhor noção do que você deseja e precisa, ou do que pode ser do seu interesse. A qualquer momento, você pode suspender o nosso uso das suas informações pessoais para fins publicitários, incluindo qualquer personalização com tal finalidade. Após a objeção, deixaremos de usar suas informações pessoais para estes fins. Para mais informações, confira a seção 22.

8. COM QUEM COMPARTILHAMOS SUAS INFORMAÇÕES

Para conseguir prover a você os Serviços e a melhor experiência possível, compartilharemos seus dados com outras empresas e organizações. Faremos isto apenas se os nossos parceiros oferecerem o mesmo nível de segurança que provemos na proteção dos seus dados e cumprirem a legislação aplicável e as regulamentações de privacidade. Podemos compartilhar suas informações com os seguintes parceiros: - Desenvolvedores que desenvolvem nossos jogos - Agências de pesquisa de mercado - Plataformas de distribuição de jogos - Parceiros de codistribuição, como a Eugen Systems SA - Provedores de pagamento, como Adyen ou PayPal - Empresas e consultores externos que apoiam nossa plataforma e nossos serviços (como Gamesparks, Facebook e Salesforce) - Parceiros de publicidade e plataformas de atribuição que nos ajudam a aferir a eficiência das nossas campanhas publicitárias (como por exemplo Google, Facebook e Adjust) - Serviços de marketing (Survey Monkey e Mailchimp, por exemplo)

Uma lista completa destes parceiros ou terceiros está disponível aqui: https://legal.paradoxplaza.com/third-party?locale=en. Observe que nossos jogos ou produtos podem ser anunciados em outros aplicativos. Ao clicar em um desses anúncios e instalar nosso jogo, você se tornará um usuário de nossos Serviços. Para impedir fraudes e confirmar a instalação do jogo, podemos compartilhar sua IDFA (iOS) e/ou ID de anunciante (Android) com o respectivo anunciante. Para Serviços que usam Unity Engine, como por exemplo nosso jogo Cities: Skylines, Unity é nosso provedor de serviços. Para Serviços que usam a Unreal Engine, a Unreal é nossa provedora de serviços. A Unity e a Unreal podem coletar certos dados relacionados ao seu uso dos Serviços deles. Encontre a política de privacidade deles nos sites https://unity3d.com/legal/privacy-policy e https://www.epicgames.com/site/en-US/privacypolicy. Podemos expor seus dados em virtude de uma ordem judicial, no cumprimento da lei, no caso de uma eventual falência ou outro infortúnio semelhante. Além disso, também podemos compartilhar ou obter seus dados com futuras subsidiárias ou empresas se decidirmos vender, transferir ou fundir parte do nosso negócio. Contudo, só vamos transferir os dados em caso de necessidade, ou se estas empresas cumprirem a legislação de privacidade aplicável e garantirem a proteção de seus dados.

9. CRIANÇAS PODEM USAR NOSSOS SERVIÇOS?

Nossos Serviços e jogos não têm como alvo o público infantil. Não coletamos deliberadamente informações de crianças com idade inferior a 13 anos. A partir de 25 de maio de 2018, somente crianças com mais de 16 anos podem abrir uma Conta Paradox. Recomendamos fortemente que pais e responsáveis legais instruam crianças sob sua responsabilidade a não divulgarem dados quando estão online. Pais ou responsáveis que estiverem preocupados sobre a transferência de dados podem entrar em contato conosco na página www.paradoxplaza.com/support. Se obtivermos evidência concreta de que coletamos dados de uma criança, vamos excluí-los imediatamente, a não ser que sejamos legalmente obrigados a reter tal informação.

10. COMO USAMOS COOKIES E TECNOLOGIAS DE RASTREAMENTO

Usamos cookies (não são os comestíveis, infelizmente) e pixel tags para coletar informações sobre visitas ao nosso site. Pixel tags são marcas invisíveis colocadas em determinadas páginas de nossos sites, mas, ao contrário dos cookies, não ficam salvas no seu computador. Um pixel tag aciona um cookie quando você visita um site. Um cookie é um pequeno conjunto de dados enviado do site ao seu navegador, e pode ser armazenado no disco rígido do seu computador. Os cookies nos permitem reconhecer seu computador quando você está no site e nos ajudam a personalizar sua experiência online e a torná-la mais conveniente para você. Cookies também permitem um login mais eficiente para os usuários ao rastrear históricos de transação e preservar informações entre sessões. As informações coletadas pelos cookies também podem ser usadas para melhorar o funcionamento do site e para medir padrões de tráfego. Um exemplo de experiência aprimorada: ao visitar nosso fórum, você não precisará inserir sua senha sempre que entrar, somente de vez em quando ou quando limpar seus cookies manualmente.

Existem dois tipos principais de cookie: cookies de sessão e cookies persistentes. Os cookies de sessão são excluídos de seu computador quando você fecha o navegador, ao passo que os cookies persistentes permanecem armazenados no seu computador até serem excluídos ou expirem. Você tem o direito de escolher se quer ou não usar cookies. Se não quiser autorizar o uso dos cookies, bloqueie-os ou desative-os usando as configurações do seu navegador conforme descrito abaixo, ou usando o link fornecido a você na primeira visita ao site.

A Paradox usará os seguintes cookies nos nossos sites, com as seguintes finalidades:

a) Cookies estritamente necessários: estes esses cookies são necessários para manter o site em funcionamento. Eles normalmente são definidos em resposta a ações realizadas por você que levam a uma solicitação de serviços, como logins ou preenchimento de formulários. Você pode definir seu navegador para bloqueá-los ou alertá-lo sobre esses cookies, mas certas partes do site poderão não funcionar. Esses cookies não armazenam Informações Pessoais;

b) Cookies de desempenho: esses cookies nos permitem contar visitas e fontes de tráfego a fim de medir e aprimorar o desempenho do site. Esses cookies nos ajudam a saber quais são as páginas menos e mais populares e como os visitantes navegam o site. Todas as informações que esses cookies coletam são agregadas e, consequentemente, anônimas. Você pode definir seu navegador para bloqueá-los ou alertá-lo sobre esses cookies, conforme explicado neste documento. Se você não autorizar esses cookies, não saberemos quando você visitou nosso site e não poderemos monitorar o desempenho dele;

c) Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que o site disponibilize funcionalidades e personalização aprimoradas. Eles podem ser definidos por nós ou por provedores de serviço terceirizados cujos serviços tenham sido adicionados ao site. Se você não autorizar esses cookies, todos ou parte desses serviços poderão não funcionar corretamente;

d) Cookies direcionados: anunciantes e/ou outros provedores de conteúdo que venham a aparecer em nosso site também podem usar cookies que não são enviados por nós. Esses anúncios ou conteúdos podem usar cookies para rastrear e direcionar o interesse dos usuários do site a fim de apresentar anúncios personalizados ou outras mensagens que possam ser do interesse deles. Esses cookies identificam seu navegador e dispositivo de internet de forma exclusiva. Esses cookies podem até ter impacto na sua experiência em sites visitados posteriormente. Se os cookies não forem autorizados, sua experiência terá anúncios menos direcionados. A Paradox não é responsável por quaisquer cookies dos nossos anunciantes ou provedores de conteúdo. Nós sempre exigiremos a sua autorização para habilitar nossos cookies direcionados.

Observe que a maioria dos programas de navegação online (como o Microsoft Edge, o Mozilla Firefox e o Google Chrome) têm recursos que podem avisá-lo do recebimento de um cookie ou prevenir o envio de tais cookies. No Microsoft Edge, você pode recusar todos os cookies clicando em "Configurações", "Exibir configurações avançadas" e selecionando "Bloquear todos os cookies" com o seletor deslizante. No Firefox, você pode ajustar seus cookies clicando em "Ferramentas", "Opções" e "Privacidade". No Google Chrome, você também pode ajustar seus cookies clicando em "Configurações", "Avançado", e "Configurações de conteúdo" na seção "Privacidade e segurança". No entanto, se você desativar os cookies, é possível que não consiga usar determinadas funções personalizadas do site.

11. MEDIDAS DE SEGURANÇA PARA PROTEGER SEUS DADOS

Nós mantemos proteções físicas, eletrônicas e procedimentais para ajudar a proteger seus dados, em cumprimento à legislação de privacidade aplicável. Se os Serviços oferecerem transações, as informações das transações serão transmitidas de e para os Serviços em formato criptografado usando conexões TLS (Transport Layer Security) padrão da indústria a fim de proteger as informações contra interceptação. Nós restringimos rigorosamente o acesso autorizado aos seus dados a pessoas que tenham um propósito legítimo para acessá-los. Também temos medidas de segurança para prevenir a perda, o uso incorreto e a alteração dos dados que processamos. Recomendamos que tenha cuidado ao divulgar seus dados a outros usuários quando você usar nossos Serviços, como fóruns e bate-papos. A Paradox JAMAIS pedirá que você envie sua senha separadamente ou em texto descriptografado. Se alguém fizer isso, é provavelmente uma tentativa de roubo.

12. SE VOCÊ DECIDIR NÃO COMPARTILHAR SEUS DADOS CONOSCO

Talvez seja necessário coletar seus dados para o cumprimento de nossas obrigações legais e dos termos de contrato que temos com você, ou até para lhe apresentar os Serviços. Se você decidir bloquear o acesso aos seus dados, podemos ter dificuldades para cumprir nossas obrigações. Isto também pode nos impedir de executar os Serviços necessários para gerir as suas Contas Paradox ou políticas. Ademais, isto pode nos obrigar a cancelar um produto ou Serviço que você comprou. Além disso, você pode perder o acesso a certas partes dos nossos jogos, como o modo multijogador. Qualquer coleta de dados opcional será indicada com clareza no momento da extração.

13. POR QUANTO TEMPO VAMOS MANTER SEUS DADOS?

Vamos manter suas informações durante o período em que você for um jogador ou consumidor da Paradox. Podemos manter seus dados por mais tempo para fins estatísticos ou de pesquisa. Neste caso, vamos garantir que sua informação permaneça anônima, impedindo que seja usada para rastrear você. Também vamos manter seus dados por mais tempo se não pudermos excluí-los por motivos legais ou regulatórios. Vamos, contudo, excluir todos os dados que não forem mais necessários após determinado período. Por exemplo: toda Conta Paradox inativa será excluída após um período de dois (2) anos, a não ser que contenha jogos e outros produtos que você comprou, pois partimos do princípio que você não quer perder suas compras. Também excluiremos dados mediante pedido. Para mais informações, leia a seção 18 desta Política "COMO ACESSAR OU RECEBER UMA CÓPIA DE SEUS DADOS".

14. ACESSO, ALTERAÇÃO E ATUALIZAÇÃO DOS SEUS DADOS

Quando você usa nossos Serviços, nós oferecemos recursos para rapidamente atualizar ou deletar dados que você proveu deliberadamente. Você tem o direito de acessar os dados referentes a sua pessoa. Isto inclui o direito de saber se os seus dados estão sendo processados, quais dados estão sendo processados e qual o propósito do processamento. Você também têm o direito, mediante pedido, de acessar informações sobre qualquer avaliação ou análise do teste de equilíbrio que temos de fazer quando processamos seus dados com base no nosso legítimo interesse. Além disso, você tem o direito de corrigir ou adicionar dados caso as suas informações pessoais estejam imprecisas ou incompletas. Assim que tomarmos conhecimento do processamento de qualquer informação pessoal imprecisa, vamos corrigir seus dados imediatamente e enviar a você uma notificação pertinente. Se você criou uma Conta Paradox, basta acessá-la em https://accounts.paradoxplaza.com para ver, alterar e excluir alguns dos dados fornecidos no seu perfil.

15. DIREITO DE RECUSAR O PROCESSAMENTO DE SEUS DADOS

Você também tem o direito de recusar o processamento de seus dados com base nas suas motivações pessoais. Contudo, observe que ainda temos de processar algumas das suas informações pessoais para lhe oferecer os nossos Serviços. Isto significa que você não pode bloquear nosso acesso a todas as suas informações pessoais enquanto estivermos oferecendo os nossos Serviços a você.
Você poderá desativar sua assinatura das newsletters seguindo as instruções na newsletter que receber (confira mais informações abaixo).

16. DIREITO DE EXCLUIR DADOS

Você tem o direito de exigir a exclusão de dados referentes a sua pessoa. Excluiremos seus dados mediante pedido, desde que não sejam mais necessários (por exemplo, você não pode pedir a exclusão de todas as suas informações pessoais enquanto recebe os nossos Serviços) ou que não exista obrigação legal de armazenar tais informações.

17. DIREITO DE RESTRINGIR DADOS

Você tem o direito de nos pedir para restringir o processamento das suas informações pessoais se: você tiver alguma objeção quanto a precisão dos dados; se o processamento for ilegal, mas você não quiser apagar os dados; se os dados não forem mais necessários para cumprir o propósito que motivou a coleta; se você nos informar que não considera pertinente o nosso interesse em um determinado processamento.

18. COMO ACESSAR OU RECEBER UMA CÓPIA DE SEUS DADOS

Para ter acesso a uma cópia dos seus dados, entre na sua Conta Paradox na página https://accounts.paradoxplaza.com/login e em seguida entre em contato com nosso departamento de Suporte, a qualquer momento, na página https://support.paradoxplaza.com/hc/en-us. Se você pedir acesso às informações pessoais que você mesmo forneceu e (i) se a informação pessoal estiver sendo processada automaticamente e (ii) de acordo com o contrato entre você e a Paradox Interactive ou com base na sua autorização, você pode pedir acesso aos dados, em um formato estruturado, de uso comum e compatível com diversos dispositivos. Além disso, você também pode pedir a portabilidade das informações pessoais para um outro controlador, se for tecnicamente viável.

19. COMO IMPOR SEUS DIREITOS

Fale a qualquer momento com nosso departamento de Suporte na página https://support.paradoxplaza.com/hc/en-us para ter acesso a uma lista com todos os dados que coletamos de você, excluir tais informações ou fazer valer seus direitos, conforme explicado acima. Faremos nosso melhor para responder aos seus pedidos o mais rápido possível, mas tal retorno pode levar alguns dias. Agradecemos a sua paciência e compreensão. Observe que, se não pudermos garantir a sua identificação, pediremos que você forneça mais informações, ou entre na sua Conta Paradox, se for possível. Saiba que não excluiremos qualquer dado se não tivermos certeza de que você é o legítimo dono de tais informações. Contudo, não pouparemos esforços para ajudar você

20. COMO SUSPENDER SUA AUTORIZAÇÃO OU CANCELAR SUA CONTA

A qualquer momento, você pode suspender sua autorização para o uso de cookies no nosso site na seguinte página: https://www.paradoxplaza.com/manage-cookies-page.html. Observe que esta suspensão pode limitar o seu acesso às funções oferecidas pelo nosso site, como explicado na seção COMO USAMOS COOKIES E TECNOLOGIAS DE RASTREAMENTO desta Política. Entre na sua Conta Paradox, a qualquer momento, se desejar excluí-la. É possível fazer isso entrando na sua Conta Paradox, em https://accounts.paradoxplaza.com. Após fazer login, fale com nosso departamento de Suporte, indo a https://support.paradoxplaza.com/hc/en-us e abra um formulário selecionando GDPR - Account Deletion Form. Contudo, se excluir sua conta não poderemos mais oferecer a você certos produtos e Serviços, e a sua experiência de jogo será afetada. Ao cancelar sua Conta Paradox, você também perderá todas as suas conquistas, todas as moedas dentro do jogo, itens virtuais, ícones do fórum, acesso aos jogos na Paradox Launcher, todos os dados de progresso de jogo armazenados na sua Conta Paradox e qualquer outro conteúdo armazenado na sua Conta Paradox. A qualquer momento, você poderá desativar sua assinatura seguindo as instruções na newsletter que receber. Nossas newsletters contêm mecanismos que permitem a você recusar o recebimento de novas newsletters. Você também pode desativar sua assinatura das nossas newsletters na página de configurações da sua Conta Paradox: https://accounts.paradoxplaza.com/settings Você também pode se desvincular dos sistemas de rastreamento, como, por exemplo, por meio do Adjust Opt-Out Tracking em www.adjust.com/opt-out.

21. MUDANÇAS NA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

Eventualmente, esta Política pode ser alterada. Qualquer mudança nesta Política será divulgada nesta página e no nosso site https://legal.paradoxplaza.com. Se as mudanças forem significativas, vamos providenciar avisos mais perceptíveis, como uma mensagem de e-mail, um pop-up dentro dos seus jogos ou na página da sua Conta Paradox. Para desfrutar da funcionalidade completa dos nossos Serviços, você terá de aceitar as mudanças materiais neste Política.

22. COMO ENTRAR EM CONTATO CONOSCO E FAZER RECLAMAÇÕES

Conte para nós se o modo como usamos e processamos seus dados é satisfatório. Fale com nosso departamento de Suporte em: https://support.paradoxplaza.com/hc/en-us Também gostaríamos de ouvir sua opinião a respeito da clareza desta Política e de qualquer outra parte do texto. Nosso endereço é: PARADOX INTERACTIVE AB, Att. Equipe de Privacidade Magnus Ladulåsgatan 4, 118 66 Estocolmo, Suécia.

Você sempre tem o direito de fazer uma queixa à autoridade pertinente do lugar onde você vive, trabalha ou onde uma suposta violação do GDPR ocorreu. Por exemplo, a autoridade responsável na Suécia é a Integritetsskyddsmyndigheten https://www.imy.se.

23. OUTRAS INFORMAÇÕES PERTINENTES

Para saber mais sobre nossas regras de privacidade, acesse as páginas de Informações Legais no nosso site: https://legal.paradoxplaza.com e https://www.paradoxplaza.com/legal-static-info-ca.html As informações sobre direitos de privacidade para residentes na UE estão na página: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection.