A hermetic seal was an airtight seal used to protect the contents of a container from outside sources, such as air. As such, it was not supposed to allow viruses and other contaminants in.
In 2151, Malcolm Reed asked Doctor Phlox how he could possibly catch a cold on a hermetically sealed starship. (i.e. Enterprise NX-01) (ENT: "Sleeping Dogs")