Real world article
(written from a production point of view)
According to the script of the Star Trek: Deep Space Nine first season episode "Dramatis Personae", Elanu IV was a planet located in or near to Federation space.
The script states that Benjamin Sisko visited the planet with Curzon Dax, where they found themselves on a wild goose chase.