Kawaisugi Crisis (2023)

The rule of the Azatoth Empire spans a multitude of planets. Now the alien conquerors are on their way to Earth. Liza Luna, the head of the research office, would prefer to destroy the planet immediately – in her opinion, the inhabitants are too primitive. However, Amat Roy, the deputy commander, does not want to rush things. Every planet is unique, and perhaps even on this underdeveloped planet, something could be of use to the Empire. So Liza sets off for Earth without much expectation. Just as she feels confirmed in her hasty conclusions, she enters a café. What she finds inside turns everything she believes in upside down: cats! Without knowing what this café – a cat café called “nyanday” – really is, she is overcome and brought to her knees by the fluffy creatures of unprecedented cuteness. Without a doubt: cats are the most spectacular organism she has ever seen! But Liza has to be strong because, further down the line, she also meets other cute animals. She is truly in a crisis … a way too cute crisis!

Source: www.anisearch.com/anime/17745

Die Herrschaft des Imperiums Azatoth umspannt eine Vielzahl an Planeten. Nun sind die außerirdischen Eroberer auf dem Weg zur Erde. Liza Luna, die Leiterin des Forschungsbüros, würde den Planeten am liebsten sofort zerstören – zu primitiv sind ihrer Ansicht nach die Bewohner. Amat Roy, der stellvertretende Kommandant, möchte jedoch nichts überstürzen. Jeder Planet ist einmalig, und vielleicht gibt es selbst auf diesem rückständigen Planeten etwas, das dem Imperium von Nutzen sein könnte. So macht Liza sich ohne große Erwartungen zur Erde auf. Als sie sich schon in ihren voreiligen Schlüssen bestätigt fühlt, betritt sie ein Café. Was sie darin vorfindet, stellt alles, woran sie bislang geglaubt hat, auf den Kopf: Katzen! Ohne zu wissen, worum es sich bei diesem Café – einem Katzen-Café namens »nyanday« – handelt, wird sie von den flauschigen Wesen noch nie zuvor gesehener Niedlichkeit übermannt und in die Knie gezwungen. Zweifellos: Katzen sind der spektakulärste Organismus, den sie jemals gesehen hat! Doch Liza muss stark sein, denn in weiterer Folge trifft sie auch auf andere niedliche Tiere. Sie steckt wahrlich in einer Krise … in einer zu niedlichen Krise!

Quelle: www.anisearch.de/anime/17745