Blank Letter is a collectible relic found in Rise of the Tomb Raider DLC Blood Ties.
Mmm...a blank page...