Tomb Raider Wiki
Advertisement
Tomb Raider Wiki

L'aire de plongeon est le sixième niveau du jeu Tomb Raider II sorti en 1997, et du remaster de ce même jeu dans Tomb Raider I-III Remastered sorti en 2024.

Description[]

Toujours en pleine mer Adriatique sur la plateforme pétrolière, Lara Croft y continue son exploration afin d'en sortir.

Déroulement[]

Elle entend au loin Marco Bartoli et Fabio discuter.

  • Marco : Du sang ou des réponses, je n'ai pas de préférence. Arrange-toi pour le faire cracher un peu des deux.
  • Fabio : OK Marco ! Je me réjouis de vous avoir à bord.

Lara entend que des coups sont frappés, suivi de cris de douleur.

  • Fabio : Qu'est que vous cherchez ? Voyons... à ce que vous transperce l'estomac ? Alors dites-moi, où faut-il chercher dans le monastère, honorable frère ?

Lara arrive et découvre deux hommes de main qu'elle tue et un moine ensanglanté par terre.

  • Frère Chan Barkhang : Ah, vous n'êtes pas une des leurs.
  • Lara : Mais vous êtes un moine !
  • Frère Chan Barkhang : Frère Chan Barkhang. Vous êtes venue pour moi ? J'ai vu une lumière brillante m'entourer.

Lara s'accroupit près de lui et ausculte ses blessures.

  • Lara : Des coups de feu. Et il me semble qu'ils étaient dirigés vers eux.
  • Frère Chan Barkhang : Mais vous êtes mon guide, mon éclaireur sur le chemin de ma prochaine incarnation. J'ai bien fini mon temps ici, non ?
  • Lara : Qu'est-ce que vous faites ici, avec Marco Bartoli ?

Lara s'éloigne et examine des combinaisons de plongée.

  • Frère Chan Barkhang : Rien du tout ! J'ai toujours vécu dans la vertu, je suis ici pour des raisons ancrées au cœur d'un mal nécessaire. Car mon père est venu ici avant moi, quand il a envoyé le bateau de Gianni par le fond. Et voilà que je suis ici, que j'étais ici, pour empêcher son fils de reprendre le Seraph.
  • Lara : Le Seraph ?
  • Frère Chan Barkhang : Vous ne connaissez pas bien l'œuvre de ma vie, vous êtes sûre de ne pas être venue pour eux ?

Frère Chan Barkhang désigne du doigt les hommes morts.

  • Lara : Je crois qu'on n'entendra plus parler d'eux.
  • Frère Chan Barkhang : Ils veulent le Seraph pour ouvrir un trésor malfaisant qui est dans notre monastère, au Tibet. Nous n'avons plus la clé depuis son vol par de stupides vagabonds, il y a plusieurs siècles. Il ne nous restait plus qu'à prier pour protéger le trésor, mais un jour, l'infâme Gianni a retrouvé la clé.

Alors que Lara se changeait, Frère Chan esquiva l'une des bottes de l'aventurière.

  • Frère Chan Barkhang : Nous savions que les ennuis n'allaient pas tarder. Il a redonné vie à une ancienne croyance, quelque chose que toutes les prières du monde ne pourraient arrêter. Et cette croyance revit aujourd'hui : Marco, rongé par la folie et la violence. Mais il n'a pas encore le pouvoir de la satisfaire. Nous avons dû une fois de plus ressortir nos armes.
  • Lara : Le seul vrai remède contre le mal.
  • Frère Chan Barkhang : Que voulez-vous me faire dire ? Je croyais que j'avais ma chance, mais le changement fait du bien tout comme le sommeil, et j'en ai bien besoin...

À peine fini sa phrase, le moine reçoit une balle d'un homme perché sur une plateforme. Lara tente alors de riposter puis s'enfuit. Elle atteint le hangar principal et voit un sous-marin prendre le départ.

Détails[]

Équipement[]

Objets[]

Alliés[]

Ennemis[]

Secrets[]

Figurines de dragon :

  1. Dragon de pierre
  2. Dragon d'or
  3. Dragon de jade

Récompenses[]

Si tous les secrets sont récupérés, les objets suivants sont automatiquement donnés à Lara :

  • 4 ensembles de munitions pour Uzi

Anecdotes[]

  • Dans la version 1.0 du remaster, le niveau a été traduit par "La plate-forme offshore".
  • Dans la version 2.0 du remaster, le niveau a repris sa traduction d'origine en "L'aire de plongeon".

Galerie[]

Navigation[]

Advertisement