Mortgage rates inched down this week, declining on a year-over-basis for the first time in years. June’s inflation report means they could have further to fall. The typical 30-year fixed-rate mortgage fell to 6.89% from 6.95% the week prior, Freddie Mac said Thursday.