Old Domain not redirecting to New Domain

Hello,

I am trying to redirect an old domain to a new domain on the same hosting. I have tried Redirection and 301 redirect plugins, but it didn’t work. I tried using ht-access, for unknown reasons, I can’t seem to find it either. Though, I would prefer using a plugin for the redirect.

Any help would be greatly appreciated.