WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.7.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.7 in the WordPress repository.

4.7.x
Dutch (Belgium)
Nederlands (België)
nl_BE
Locale Glossary

100%

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
4.7.x 100%	2,298	0	0	0	0
Continents & Cities 100%	519	0	0	0	0
Administration 100%	2,430	0	0	0	0
Network Admin 100%	316	0	0	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Dave Loodts Latest translation: 7 years ago	Total 2,728 Translated 2,728 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 866 866 0 0 Continents & Cities: 331 331 0 0 Administration: 1,531 1,531 0 0
Editor Pieterjan Deneys Latest translation: 6 days ago	Total 606 Translated 606 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 387 387 0 0 Continents & Cities: 2 2 0 0 Administration: 217 217 0 0
arnaudbroes Latest translation: 8 years ago	Total 507 Translated 507 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 287 287 0 0 Continents & Cities: 149 149 0 0 Administration: 71 71 0 0
Editor Jeroen Rotty Latest translation: 5 years ago	Total 391 Translated 391 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 309 309 0 0 Administration: 82 82 0 0
Shutsen Latest translation: 8 years ago	Total 284 Translated 284 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 284 284 0 0
sreyniers Latest translation: 7 years ago	Total 246 Translated 246 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 118 118 0 0 Administration: 128 128 0 0
koen Huybrechts Latest translation: 8 years ago	Total 130 Translated 130 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 24 24 0 0 Administration: 106 106 0 0
brechtryckaert Latest translation: 8 years ago	Total 122 Translated 122 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 82 82 0 0 Continents & Cities: 36 36 0 0 Administration: 4 4 0 0
Wendie Huis in 't Veld Latest translation: 8 years ago	Total 118 Translated 118 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 118 118 0 0
cschalenborgh Latest translation: 8 years ago	Total 35 Translated 35 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 35 35 0 0
Newfront Latest translation: 8 years ago	Total 30 Translated 30 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 30 30 0 0
Filip Van Reeth Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 8 8 0 0
Kristof Loyens Quantum Leap Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 8 8 0 0
patrickbex Latest translation: 7 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 7 7 0 0
ctuxboy Latest translation: 8 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 7 7 0 0
Veerle Verbert Latest translation: 8 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 5 5 0 0
tomhermans Latest translation: 8 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 4 4 0 0
Mitch Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
Taco Verdonschot Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 3 3 0 0
LuigivdB Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Administration: 2 2 0 0
Peter Smits Latest translation: 4 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0
ldemeschew Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Continents & Cities: 1 1 0 0
Petya Raykovska Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project 4.7.x: 1 1 0 0