WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!

WordPress.org Plugin Page

Elementor Website Builder – More than Just a Page Builder
Norwegian (Bokmål)
Norsk bokmål
nb_NO
Locale Glossary

53%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 58%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated
Stable (latest release) 58%	1,456	6	1,020
Stable Readme (latest release) 1%	1	1	252
Development (trunk) 58%	1,456	6	1,020
Development Readme (trunk) 1%	1	1	252

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Knut Sparhell Latest translation: 1 year ago	Total 1,063 Translated 1,061 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 534 533 0 1 Stable (latest release): 529 528 0 1
yngverodli Latest translation: 6 years ago	Total 955 Translated 951 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 477 475 0 2 Stable (latest release): 478 476 0 2
skoen Latest translation: 6 months ago	Total 372 Translated 368 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 186 184 0 2 Stable (latest release): 186 184 0 2
catozachrisen Latest translation: 4 years ago	Total 192 Translated 192 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 96 96 0 0 Stable (latest release): 96 96 0 0
runehavn Latest translation: 1 year ago	Total 154 Translated 152 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 76 75 0 1 Stable (latest release): 78 77 0 1
Benny R. Adolfsen Latest translation: 6 years ago	Total 111 Translated 111 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 56 56 0 0 Stable (latest release): 55 55 0 0
royedvard Latest translation: 3 years ago	Total 22 Translated 22 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Stable (latest release): 11 11 0 0
eifjell Latest translation: 3 years ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 8 8 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
henrietteva Latest translation: 3 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Jorn-Andre Haukenes Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
hharink Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Elementor Latest translation: 6 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
bopheim Latest translation: 6 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
drivez Latest translation: 6 years ago	Total 4 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development Readme (trunk): 2 1 0 1 Stable Readme (latest release): 2 1 0 1
trollheimendesign Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
mskogly Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
niklasolai Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Elementor

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.