New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Make email delivery easy for WordPress. Connect with SMTP, Gmail, Outlook, SendGrid, Mailgun, SES, Zoho, + more. Rated #1 WordPress SMTP Email plugin.

WordPress.org Plugin Page

  • WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin
  • Japanese
  • 日本語
  • ja
  • Locale Glossary
98%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 99% 1,185 0 0 8 0
Stable Readme (latest release) 92% 285 5 17 43 0
Development (trunk) 99% 1,185 0 8 0 0
Development Readme (trunk) 92% 285 5 17 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Awesome Motive Localization Team (CLPTE) Latest translation: 3 days ago
Total

1,421

Translated

1,372

Suggested

43

Fuzzy

6

Per project Development (trunk):

479

479

0

0

Development Readme (trunk):

209

206

0

3

Stable (latest release):

481

481

0

0

Stable Readme (latest release):

252

206

43

3

Editor
Takakazu Nagaya Latest translation: 2 years ago
Total

584

Translated

584

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

292

292

0

0

Stable (latest release):

292

292

0

0

Editor
T. Sagawa Latest translation: 1 year ago
Total

386

Translated

386

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

135

135

0

0

Development Readme (trunk):

58

58

0

0

Stable (latest release):

135

135

0

0

Stable Readme (latest release):

58

58

0

0

Editor
yoshi Latest translation: 2 years ago
Total

229

Translated

229

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

112

112

0

0

Stable (latest release):

117

117

0

0

Naoko Takano Latest translation: 3 years ago
Total

108

Translated

108

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

54

0

0

Stable (latest release):

54

54

0

0

bnxy2002 Latest translation: 3 days ago
Total

71

Translated

63

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

31

31

0

0

Stable (latest release):

40

32

8

0

Editor
Akira Tachibana Latest translation: 3 months ago
Total

68

Translated

64

Suggested

0

Fuzzy

4

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Development Readme (trunk):

23

21

0

2

Stable (latest release):

11

11

0

0

Stable Readme (latest release):

23

21

0

2

Editor
Katsushi Kawamori Latest translation: 4 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

19

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0

junysb3 Latest translation: 4 years ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

18

18

0

0

mayamasu Latest translation: 3 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

HORIE Keisuke Latest translation: 2 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0

nknkam1111 Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0

miccweb Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Daisuke Takahashi Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.


The following users can edit translations for either a parent project or all projects.