Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The 100% beginner friendly WordPress form builder. Drag & drop form fields to build beautiful, professional contact forms in minutes.

WordPress.org Plugin Page

  • Ninja Forms – The Contact Form Builder That Grows With You
  • Italian
  • Italiano
  • it_IT
  • Locale Glossary
58%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 75%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 75% 1,018 8 0 330 0
Stable Readme (latest release) 0% 0 0 396 0 0
Development (trunk) 75% 1,017 4 304 22 0
Development Readme (trunk) 0% 0 0 396 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
James Laws Latest translation: 7 years ago
Total

649

Translated

644

Suggested

0

Fuzzy

5

Per project Development (trunk):

326

322

0

4

Stable (latest release):

323

322

0

1
Editor
Marco Chiesi Latest translation: 9 years ago
Total

283

Translated

283

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

142

142

0

0

Stable (latest release):

141

141

0

0
Editor
Luisa Ravelli Latest translation: 9 months ago
Total

270

Translated

270

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

137

137

0

0

Stable (latest release):

133

133

0

0
francescag Latest translation: 2 years ago
Total

268

Translated

42

Suggested

219

Fuzzy

7

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Stable (latest release):

247

21

219

7
Editor
Francesco Barberini Latest translation: 7 years ago
Total

170

Translated

170

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

85

85

0

0

Stable (latest release):

85

85

0

0
robertomarinello Latest translation: 2 years ago
Total

135

Translated

50

Suggested

85

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

25

25

0

0

Stable (latest release):

110

25

85

0
lucabarbetti Latest translation: 9 years ago
Total

127

Translated

127

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

63

63

0

0

Stable (latest release):

64

64

0

0
Alessandro Vecchiato Latest translation: 7 years ago
Total

118

Translated

118

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

57

57

0

0

Stable (latest release):

61

61

0

0
Gimmy Latest translation: 6 years ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

15

15

0

0

Stable (latest release):

15

15

0

0
Lorenzo Malferrari Latest translation: 5 years ago
Total

27

Translated

14

Suggested

13

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

7

13

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
robysan83 Latest translation: 8 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0
krmoorhouse Latest translation: 6 years ago
Total

21

Translated

21

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
pablomarziali Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
thorikos Latest translation: 5 months ago
Total

18

Translated

0

Suggested

18

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

18

0

18

0
matteomax Latest translation: 2 years ago
Total

13

Translated

8

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

9

4

5

0
maris76 Latest translation: 8 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Editor
Rocco Aliberti Latest translation: 8 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
irvinsurace Latest translation: 4 years ago
Total

10

Translated

2

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

1

8

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
silviamato Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
atroymer Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Enrico Battocchi Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Eibe Latest translation: 9 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
Giuliano Growler Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Marco Milesi Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
Laura Sacco Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Matteo Morreale Latest translation: 2 years ago
Total

5

Translated

2

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

1

3

0
Editor
G. Allegretta Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
truttle Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
fehrdai Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
facestoro Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Andrea Gandino Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
antoniomoschetta Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Delite Studio Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Stefano Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
kaede7 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Arturo Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
manuelbosi Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.