Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Improve your WP security with powerful one-click tools like backup, WAF, and malware scan. Includes free tools like stats, CDN and social sharing.

WordPress.org Plugin Page

  • Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth
  • Indonesian
  • Bahasa Indonesia
  • id_ID
  • Locale Glossary
98%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 99% 6,943 18 15 1 0
Stable Readme (latest release) 92% 229 1 18 0 0
Development (trunk) 98% 6,919 11 110 5 0
Development Readme (trunk) 87% 229 4 34 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Translations by Automattic Latest translation: 5 days ago
Total

10,676

Translated

10,639

Suggested

5

Fuzzy

32

Per project Development (trunk):

5,128

5,113

5

10

Development Readme (trunk):

222

218

0

4

Stable (latest release):

5,107

5,090

0

17

Stable Readme (latest release):

219

218

0

1
Hafiz Rahman Latest translation: 8 years ago
Total

538

Translated

538

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

263

263

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

265

265

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
Alex Kirk Latest translation: 6 years ago
Total

415

Translated

415

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

206

206

0

0

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

201

201

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
Hew Latest translation: 5 years ago
Total

215

Translated

215

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

110

110

0

0

Stable (latest release):

105

105

0

0
julesaus Latest translation: 6 years ago
Total

206

Translated

204

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

103

102

0

1

Stable (latest release):

103

102

0

1
Yoav Farhi Latest translation: 6 years ago
Total

139

Translated

139

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

71

71

0

0

Stable (latest release):

68

68

0

0
Editor
Aida Marfuaty Latest translation: 1 year ago
Total

66

Translated

66

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

32

32

0

0

Stable (latest release):

34

34

0

0
Editor
Devin Maeztri Latest translation: 3 years ago
Total

41

Translated

41

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
Editor
Robi Erwin Setiawan Latest translation: 3 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Ardyan Satya Latest translation: 5 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0
arvernester Latest translation: 3 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Ahmad Fauzi Latest translation: 3 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
ramonopoly Latest translation: 6 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Larassatti Dharma Latest translation: 1 year ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
emilyaudela Latest translation: 5 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Editor
Irfan Nurhamid Latest translation: 3 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Leonardus Nugraha Latest translation: 2 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
Editor
Kharis Sulistiyono Latest translation: 5 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
Editor
Navynda Aldadera Latest translation: 10 months ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
raliabdillah Latest translation: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0
greoliver Latest translation: 8 months ago
Total

4

Translated

3

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

4

3

1

0
Arwan Sutanto Latest translation: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
abdurrachim Latest translation: 3 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
Sinar Hadi Wijaya Latest translation: 2 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0
Dominik Schilling Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Pieter Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Lutvi Avandi Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
randompage Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Eka Y Saputra Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
array064 Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
Tiyo Kamtiyono Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
Rosid Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
Johannes Jülg Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Rifat Najmi Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.