Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Gutenberg plugin adds editing, customization, and site building to WordPress. Use it to test beta features before their official release.

WordPress.org Plugin Page

53%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 54%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 54% 1,752 61 1,342 51 3
Stable Readme (latest release) 11% 4 0 35 0 0
Development (trunk) 53% 1,744 61 1,410 257 1
Development Readme (trunk) 11% 4 0 35 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Translations by Automattic Latest translation: 1 year ago
Total

2,697

Translated

2,380

Suggested

258

Fuzzy

59

Per project Development (trunk):

1,497

1,211

257

29

Stable (latest release):

1,200

1,169

1

30
Editor
Devin Maeztri Latest translation: 2 years ago
Total

625

Translated

586

Suggested

0

Fuzzy

39

Per project Development (trunk):

308

288

0

20

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

311

292

0

19

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor
Kharis Sulistiyono Latest translation: 1 year ago
Total

344

Translated

324

Suggested

0

Fuzzy

20

Per project Development (trunk):

172

162

0

10

Stable (latest release):

172

162

0

10
Hilaludin Wahid Latest translation: 1 year ago
Total

76

Translated

56

Suggested

18

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

20

19

0

1

Stable (latest release):

56

37

18

1
Ilham Andre Prasetia Latest translation: 1 year ago
Total

64

Translated

38

Suggested

26

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

19

0

0

Stable (latest release):

45

19

26

0
Rio Latest translation: 2 years ago
Total

26

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development (trunk):

11

10

0

1

Stable (latest release):

15

14

0

1
Kunto Wibisono Latest translation: 2 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
lasida Latest translation: 6 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

24

24

0

0
Editor
Navynda Aldadera Latest translation: 11 months ago
Total

15

Translated

9

Suggested

6

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

10

4

6

0
Surya Setiyaputra Latest translation: 6 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

14

14

0

0
vutra Latest translation: 4 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Indra Lukmana Latest translation: 7 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0
Septyan Widianto Latest translation: 4 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Muhammad Faris Afif Latest translation: 2 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
arifpedia Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.