WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Gutty is a modern, Full Site Editing (FSE) compatible WordPress theme, designed for versatility and performance. Embracing the latest WordPress development practices, Gutty offers an array of customizable patterns, ensuring a seamless site-building experience. While the core theme is free, it comes with an optional premium extension that unlocks advanced capabilities, catering to a wide range of professional needs. Gutty is perfect for users seeking a blend of simplicity, flexibility, and power in their WordPress journey.

WordPress.org Theme Page

Gutty
French (France)
Français
fr_FR
Locale Glossary

77%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 77%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
Gutty 77%	78	4	19	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Jenny Dupuy Latest translation: 3 months ago	Total 82 Translated 78 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Gutty: 82 78 0 4

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.