WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Make email delivery easy for WordPress. Connect with SMTP, Gmail, Outlook, SendGrid, Mailgun, SES, Zoho, + more. Rated #1 WordPress SMTP Email plugin.

WordPress.org Plugin Page

WP Mail SMTP by WPForms – The Most Popular SMTP and Email Log Plugin
French (France)
Français
fr_FR
Locale Glossary

93%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 96%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 96%	1,154	1	24	42
Stable Readme (latest release) 92%	285	5	17	27
Development (trunk) 89%	1,073	6	114	0
Development Readme (trunk) 92%	285	5	17	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Awesome Motive Localization Team (CLPTE) Latest translation: 2 months ago	Total 2,044 Translated 1,984 Suggested 50 Fuzzy 10 Per project Development (trunk): 739 739 0 0 Development Readme (trunk): 258 253 0 5 Stable (latest release): 762 739 23 0 Stable Readme (latest release): 285 253 27 5
Editor nicolasricher Latest translation: 3 weeks ago	Total 540 Translated 534 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 233 228 0 5 Stable (latest release): 307 306 0 1
momo-fr Latest translation: 2 months ago	Total 99 Translated 80 Suggested 19 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 8 8 0 0 Development Readme (trunk): 32 32 0 0 Stable (latest release): 27 8 19 0 Stable Readme (latest release): 32 32 0 0
Editor Laurent MILLET Latest translation: 7 months ago	Total 62 Translated 62 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 31 31 0 0 Stable (latest release): 31 31 0 0
Editor Bruno Tritsch Latest translation: 3 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 17 17 0 0 Stable (latest release): 17 17 0 0
erwanjugand Latest translation: 5 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Stable (latest release): 15 15 0 0
Editor fxbenard Latest translation: 4 years ago	Total 22 Translated 22 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Stable (latest release): 11 11 0 0
lda26 Latest translation: 3 years ago	Total 16 Translated 15 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 9 8 0 1 Stable (latest release): 7 7 0 0
drixe Latest translation: 4 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Gregor Capuder Latest translation: 2 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Editor Clément Polito Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Chouby Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Jason Hendriks Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
studiojurdan Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Sébastien SERRE Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
ffantaisie Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Awesome Motive Localization Team (CLPTE)

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.