WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

WordPress migrations and backups are much easier with Duplicator! Backup, migrate, clone, copy, move and transfer an entire site. Zero Downtime!

WordPress.org Plugin Page

Duplicator – Migration & Backup Plugin
French (France)
Français
fr_FR
Locale Glossary

87%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 89%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 89%	1,113	13	118	98
Stable Readme (latest release) 63%	48	5	23	22
Development (trunk) 89%	1,106	16	119	0
Development Readme (trunk) 63%	48	5	23	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Awesome Motive Localization Team (CLPTE) Latest translation: 4 months ago	Total 1,035 Translated 923 Suggested 104 Fuzzy 8 Per project Development (trunk): 456 452 0 4 Development Readme (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 539 453 82 4 Stable Readme (latest release): 31 9 22 0
Editor nicolasricher Latest translation: 4 months ago	Total 938 Translated 919 Suggested 0 Fuzzy 19 Per project Development (trunk): 440 431 0 9 Development Readme (trunk): 29 27 0 2 Stable (latest release): 440 434 0 6 Stable Readme (latest release): 29 27 0 2
Editor Didier Demory Latest translation: 8 years ago	Total 147 Translated 147 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 73 73 0 0 Stable (latest release): 74 74 0 0
Editor Clément Polito Latest translation: 5 years ago	Total 68 Translated 62 Suggested 0 Fuzzy 6 Per project Development (trunk): 20 20 0 0 Development Readme (trunk): 14 11 0 3 Stable (latest release): 20 20 0 0 Stable Readme (latest release): 14 11 0 3
drixe Latest translation: 1 year ago	Total 38 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 19 19 0 0 Stable (latest release): 19 19 0 0
skander nabli Latest translation: 4 months ago	Total 16 Translated 16 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
Arnaud Molès-Teruel @plugiciel Latest translation: 2 years ago	Total 16 Translated 0 Suggested 16 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 16 0 16 0
Editor fxbenard Latest translation: 4 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Chouby Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
JMDP Latest translation: 9 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Jenny Dupuy Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Lawrence DAINES Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
danbp Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Bastien Ho Latest translation: 1 year ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Sébastien SERRE Latest translation: 3 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Bruno Tritsch Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

Awesome Motive Localization Team (CLPTE)

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.