Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.2.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/4.2/src in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
4.2.x 100% 1,622 0 0 0 0
Continents & Cities 100% 487 0 0 0 0
Administration 100% 2,426 0 0 0 0
Network Admin 100% 271 0 0 0 0
Twenty Thirteen 100% 69 0 0 0 0
Twenty Fourteen 100% 101 0 0 0 0
Twenty Fifteen 100% 67 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Daniel Koskinen Latest translation: 9 years ago
Total

1,037

Translated

1,037

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

219

219

0

0

Continents & Cities:

17

17

0

0

Administration:

773

773

0

0

Twenty Thirteen:

9

9

0

0

Twenty Fourteen:

19

19

0

0
vpilvio Latest translation: 9 years ago
Total

453

Translated

453

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

453

453

0

0
- Latest translation: 9 years ago
Total

217

Translated

217

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

27

27

0

0

Administration:

180

180

0

0

Twenty Thirteen:

4

4

0

0

Twenty Fourteen:

4

4

0

0

Twenty Fifteen:

2

2

0

0
wpopas Latest translation: 9 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

52

52

0

0
wysiwygoy Latest translation: 9 years ago
Total

48

Translated

48

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

39

39

0

0

Administration:

9

9

0

0
Editor
Mikko Virenius Latest translation: 9 years ago
Total

44

Translated

44

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

2

2

0

0

Administration:

41

41

0

0

Twenty Fifteen:

1

1

0

0
hpguru Latest translation: 9 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Administration:

31

31

0

0

Twenty Thirteen:

1

1

0

0
Andrew Nacin Latest translation: 9 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

33

33

0

0
Pettis Latest translation: 9 years ago
Total

33

Translated

33

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

33

33

0

0
djj_ Latest translation: 9 years ago
Total

32

Translated

32

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

2

2

0

0

Administration:

1

1

0

0

Twenty Thirteen:

12

12

0

0

Twenty Fourteen:

12

12

0

0

Twenty Fifteen:

5

5

0

0
Mikko Siikaniemi Latest translation: 9 years ago
Total

31

Translated

31

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

4

4

0

0

Administration:

27

27

0

0
Aki Björklund Latest translation: 9 years ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

15

15

0

0

Administration:

13

13

0

0
Janne Ala-Aijala Latest translation: 9 years ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Twenty Thirteen:

22

22

0

0

Twenty Fourteen:

3

3

0

0

Twenty Fifteen:

2

2

0

0
Sami Keijonen Latest translation: 9 years ago
Total

27

Translated

27

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Twenty Fourteen:

25

25

0

0

Twenty Fifteen:

2

2

0

0
Editor
Toni Viemerö Latest translation: 6 months ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

14

14

0

0

Twenty Fourteen:

7

7

0

0

Twenty Fifteen:

3

3

0

0
Editor
Teemu Suoranta Latest translation: 1 year ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

5

5

0

0

Administration:

12

12

0

0
basixix Latest translation: 9 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Administration:

8

8

0

0
arikontiainen Latest translation: 9 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

8

8

0

0
handyhands Latest translation: 9 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

7

7

0

0
ollifin Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Administration:

3

3

0

0
Tomi Toivio Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Editor
Toni Laakso Latest translation: 4 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0

Administration:

2

2

0

0
Jesse Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Tarmo Toikkanen Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Twenty Fourteen:

3

3

0

0
knome Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
timppatoy Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.2.x:

1

1

0

0
Kari Selovuo Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Ruuttu Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
pyhhak Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Anonymous User 13744395 Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
tonykova Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Mikael Korpela Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.