WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

bbPress is forum software for WordPress.

WordPress.org Plugin Page

bbPress
Persian
فارسی
fa_IR
Locale Glossary

94%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 94%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 94%	1,304	67	2	6
Stable Readme (latest release) 100%	28	0	0	0
Development (trunk) 94%	1,305	0	68	4
Development Readme (trunk) 100%	32	0	0	1

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Morteza Geransayeh Latest translation: 4 years ago	Total 673 Translated 673 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 330 330 0 0 Development Readme (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 337 337 0 0 Stable Readme (latest release): 3 3 0 0
Editor Rasool Vahdati Latest translation: 4 years ago	Total 514 Translated 513 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 240 240 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 272 271 0 1 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
caduspro Latest translation: 4 years ago	Total 469 Translated 469 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 231 231 0 0 Development Readme (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 228 228 0 0 Stable Readme (latest release): 5 5 0 0
digikot.com Latest translation: 4 years ago	Total 226 Translated 226 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 213 213 0 0 Stable (latest release): 13 13 0 0
Reza Hosseini Rad Latest translation: 8 years ago	Total 194 Translated 194 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 194 194 0 0
Editor hadi.omid Latest translation: 3 years ago	Total 130 Translated 125 Suggested 5 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 90 86 4 0 Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 36 35 1 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
Mostafa Shiraali Latest translation: 2 years ago	Total 103 Translated 37 Suggested 0 Fuzzy 66 Per project Development (trunk): 21 21 0 0 Stable (latest release): 82 16 0 66
Editor ACh Latest translation: 4 years ago	Total 99 Translated 99 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 48 48 0 0 Stable (latest release): 51 51 0 0
nimaentesari Latest translation: 5 years ago	Total 74 Translated 74 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 37 37 0 0 Stable (latest release): 37 37 0 0
yousefvand Latest translation: 5 years ago	Total 57 Translated 57 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 12 12 0 0 Development Readme (trunk): 12 12 0 0 Stable (latest release): 21 21 0 0 Stable Readme (latest release): 12 12 0 0
Editor Yousefzadeh Latest translation: 5 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Development Readme (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0 Stable Readme (latest release): 5 5 0 0
Ali Rashidnahal Latest translation: 5 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 13 13 0 0
Y.sh Latest translation: 4 years ago	Total 25 Translated 25 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 11 11 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
Sahand Babali Latest translation: 4 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 12 12 0 0
ParsMizban Latest translation: 8 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 15 15 0 0
morrning Latest translation: 4 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
mojtabashahi Latest translation: 8 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
mshastchi Latest translation: 8 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 5 5 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Farzad Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
mahdishadow Latest translation: 4 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Khalil Delavaran Latest translation: 11 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0
Emadi Latest translation: 4 years ago	Total 4 Translated 0 Suggested 4 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 0 4 0
nojirom Latest translation: 5 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Mohammad Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
سائل الزهرا «س» Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
merfan Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Muhammad Abdi Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
codebox Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
پدرام رحیمی Latest translation: 9 months ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 0 1 0
majidmad Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 0 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 0 1 0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.