Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Get website traffic insights with GDPR/CCPA compliant, privacy-friendly analytics. Includes visitor data, stunning graphs, and no data sharing.

WordPress.org Plugin Page

  • WP Statistics – The Most Popular Privacy-Friendly Analytics Plugin
  • Spanish (Spain)
  • Español
  • es_ES
  • Locale Glossary
72%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 78%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 78% 994 0 277 0 0
Stable Readme (latest release) 5% 5 0 97 0 0
Development (trunk) 78% 993 0 277 0 0
Development Readme (trunk) 5% 5 0 97 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Nilo Velez Latest translation: 3 months ago
Total

808

Translated

808

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

403

403

0

0

Stable (latest release):

405

405

0

0
Editor
Luis Rull Latest translation: 4 weeks ago
Total

354

Translated

354

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

177

177

0

0

Stable (latest release):

177

177

0

0
leemon Latest translation: 2 months ago
Total

134

Translated

134

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

63

63

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

65

65

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
Editor
Santiago Becerra Latest translation: 3 weeks ago
Total

107

Translated

107

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

53

53

0

0

Stable (latest release):

54

54

0

0
Editor
María Cortés Latest translation: 7 days ago
Total

72

Translated

72

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

36

36

0

0

Stable (latest release):

36

36

0

0
Editor
Fernando Tellado Latest translation: 3 years ago
Total

66

Translated

66

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

33

33

0

0

Stable (latest release):

33

33

0

0
Editor
Javier Esteban Latest translation: 2 years ago
Total

62

Translated

62

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

33

33

0

0

Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

25

25

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
Eneko Garrido Latest translation: 4 months ago
Total

40

Translated

40

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

20

20

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
Fernando Orihuela Latest translation: 7 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

19

0

0

Stable (latest release):

19

19

0

0
JuanM Latest translation: 1 year ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

18

18

0

0

Stable (latest release):

18

18

0

0
Marc Armengou Latest translation: 1 year ago
Total

28

Translated

28

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

14

14

0

0
ydor Latest translation: 6 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
heliodoro Latest translation: 7 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
gonchan Latest translation: 1 month ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
dedopalomera Latest translation: 7 years ago
Total

10

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
HenryGR Latest translation: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
luisestrellar Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Héctor de Prada Latest translation: 9 months ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
JSousa Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
stormymondays Latest translation: 2 weeks ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Hugo_mv Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.