WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The #1 eCommerce plugin to sell digital products & subscriptions. Accept credit card payments with Stripe & PayPal and start your store today.

WordPress.org Plugin Page

Easy Digital Downloads – eCommerce Payments and Subscriptions made easy
German
Deutsch
de_DE
Locale Glossary

17%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 18%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated
Stable (latest release) 18%	895	87	4,022
Stable Readme (latest release) 0%	0	0	326
Development (trunk) 18%	893	87	4,024
Development Readme (trunk) 0%	0	0	326

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Birgit Olzem Latest translation: 8 years ago	Total 1,480 Translated 1,334 Suggested 0 Fuzzy 146 Per project Development (trunk): 739 666 0 73 Stable (latest release): 741 668 0 73
Editor transl8or Latest translation: 8 years ago	Total 396 Translated 368 Suggested 0 Fuzzy 28 Per project Development (trunk): 198 184 0 14 Stable (latest release): 198 184 0 14
Editor Johannes Jülg Latest translation: 5 months ago	Total 38 Translated 38 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 19 19 0 0 Stable (latest release): 19 19 0 0
TobiasBg Latest translation: 8 years ago	Total 18 Translated 18 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 9 9 0 0 Stable (latest release): 9 9 0 0
Editor Angelika Reisiger Latest translation: 3 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Torsten Landsiedel Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Stefan Brechbuehl Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Mario Angermann Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
philliproth Latest translation: 7 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Jens Ratzel Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.