Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Adds Matomo (former Piwik) statistics to your WordPress dashboard and is also able to add the Matomo Tracking Code to your blog.

WordPress.org Plugin Page

  • Connect Matomo (WP-Matomo, WP-Piwik)
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
46%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 92%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 92% 343 0 28 0 0
Stable Readme (latest release) 4% 15 0 404 0 0
Development (trunk) 92% 343 0 28 22 0
Development Readme (trunk) 4% 14 1 404 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Presskopp Latest translation: 4 years ago
Total

156

Translated

156

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

73

73

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

73

73

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
Editor
braekling Latest translation: 5 years ago
Total

97

Translated

76

Suggested

21

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

54

33

21

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

33

33

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
Editor
Christian Sabo Latest translation: 4 years ago
Total

70

Translated

69

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

31

31

0

0

Development Readme (trunk):

4

3

0

1

Stable (latest release):

31

31

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
Editor
KittMedia Latest translation: 3 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

17

17

0

0

Stable (latest release):

17

17

0

0
Torsten Landsiedel Latest translation: 1 year ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
mandrael Latest translation: 8 years ago
Total

16

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
Editor
Johannes Jülg Latest translation: 2 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

6

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
toxicum Latest translation: 1 year ago
Total

8

Translated

7

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

6

1

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Oliver Schmehr Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Dreimorgen Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
j4o Latest translation: 1 year ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
Simon Kraft Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
transl8or Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Felix Feierabend Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.