Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Improve your WP security with powerful one-click tools like backup, WAF, and malware scan. Includes free tools like stats, CDN and social sharing.

WordPress.org Plugin Page

  • Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
98%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 99% 6,936 8 24 0 0
Stable Readme (latest release) 91% 227 2 18 1 0
Development (trunk) 98% 6,940 11 72 23 0
Development Readme (trunk) 86% 227 2 34 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Translations by Automattic Latest translation: 2 hours ago
Total

10,384

Translated

10,338

Suggested

23

Fuzzy

23

Per project Development (trunk):

5,027

4,993

23

11

Development Readme (trunk):

205

203

0

2

Stable (latest release):

4,947

4,939

0

8

Stable Readme (latest release):

205

203

0

2
Editor
Alex Kirk Latest translation: 3 years ago
Total

790

Translated

790

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

405

405

0

0

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

377

377

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
Editor
transl8or Latest translation: 8 years ago
Total

410

Translated

410

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

203

203

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

205

205

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Editor
Johannes Jülg Latest translation: 2 months ago
Total

293

Translated

293

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

130

130

0

0

Development Readme (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

141

141

0

0

Stable Readme (latest release):

11

11

0

0
Hew Latest translation: 5 years ago
Total

201

Translated

201

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

108

108

0

0

Stable (latest release):

93

93

0

0
julesaus Latest translation: 4 years ago
Total

197

Translated

197

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

100

100

0

0

Stable (latest release):

97

97

0

0
Yoav Farhi Latest translation: 6 years ago
Total

135

Translated

135

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

65

65

0

0

Development Readme (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

62

62

0

0

Stable Readme (latest release):

4

4

0

0
Editor
KittMedia Latest translation: 9 months ago
Total

101

Translated

101

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

47

47

0

0

Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

48

48

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
friedrichfroebel Latest translation: 8 years ago
Total

60

Translated

60

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

34

34

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0
Editor
Thomas Cloer Latest translation: 3 years ago
Total

52

Translated

52

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

26

26

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0
Editor
Simon Kraft Latest translation: 2 years ago
Total

51

Translated

51

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

24

24

0

0

Stable (latest release):

27

27

0

0
Torsten Landsiedel Latest translation: 8 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
swissroach Latest translation: 7 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0
suddenh4x Latest translation: 4 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
Daniel Latest translation: 7 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
lichtscheu Latest translation: 8 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

9

9

0

0
Editor
Bego Mario Garde Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
ramonopoly Latest translation: 6 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
tbez Latest translation: 7 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

5

5

0

0
Editor
flashbash Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
tspmedientechnik Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
fhwebdesign Latest translation: 3 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
snitch182 Latest translation: 6 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Christian-W. Budde Latest translation: 2 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
permanet Latest translation: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Christopher Kurth Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

5

5

0

0
tquakulinsky Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
Huskynarr Latest translation: 5 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
sbaerlocher Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Editor
Jens Ratzel Latest translation: 4 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
Christian Rüggeberg Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
zerog981 Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Christoph Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
ivikrause Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Pascal Herbert Latest translation: 5 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
gwerdi Latest translation: 6 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0
janinef Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

3

3

0

0
kontur.us Latest translation: 5 months ago
Total

3

Translated

2

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

2

1

1

0
ill66 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
siegi4 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
edits Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
bodhi1970 Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Angelika Reisiger Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Frank Neumann-Staude Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
MartinIQ Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Sören Wünsch Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
fiddlemail.com Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
Naoko Takano Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
trafficsquare Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
Cena (a11n) Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
souri_wpaustria Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Mark Cheret Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
appleuser Latest translation: 5 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
voltar99 Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.