Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Responsive form builder for contact forms, user registration and login forms, Mailchimp, PayPal Express and…

WordPress.org Plugin Page

  • Caldera Forms – More Than Contact Forms
  • German
  • Deutsch
  • de_DE
  • Locale Glossary
25%

This project is no longer actively used. Translations remain for archiving purposes.

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 55%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 55% 470 7 0 451 0
Stable Readme (latest release) 2% 16 0 1,115 0 0
Development (trunk) 54% 463 3 67 429 0
Development Readme (trunk) 1% 4 0 1,125 2 0

Translation Contributors

Contributor Translations
st3phan5 Latest translation: 4 years ago
Total

294

Translated

19

Suggested

275

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

290

15

275

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
mikt Latest translation: 4 years ago
Total

235

Translated

39

Suggested

196

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

16

16

0

0

Stable (latest release):

219

23

196

0
swissroach Latest translation: 7 years ago
Total

136

Translated

92

Suggested

43

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

46

46

0

0

Stable (latest release):

90

46

43

1
korbball Latest translation: 4 years ago
Total

131

Translated

7

Suggested

124

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

128

4

124

0
Awadea Latest translation: 3 years ago
Total

98

Translated

22

Suggested

76

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

87

11

76

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
tylercalderawp Latest translation: 6 years ago
Total

85

Translated

16

Suggested

69

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

78

9

69

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
Editor
Bego Mario Garde Latest translation: 8 years ago
Total

45

Translated

45

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

21

21

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

22

22

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
strarsis Latest translation: 6 years ago
Total

40

Translated

3

Suggested

37

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

40

3

37

0
richberm Latest translation: 4 years ago
Total

30

Translated

3

Suggested

26

Fuzzy

1

Per project Stable (latest release):

30

3

26

1
knelta Latest translation: 4 years ago
Total

30

Translated

28

Suggested

1

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Stable (latest release):

16

14

1

1
Editor
Johannes Jülg Latest translation: 5 months ago
Total

30

Translated

30

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

14

14

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

14

14

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
codebrauer Latest translation: 7 years ago
Total

26

Translated

26

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

13

13

0

0

Stable (latest release):

13

13

0

0
afp2000 Latest translation: 7 years ago
Total

24

Translated

24

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

12

12

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
Editor
Sören Wünsch Latest translation: 7 years ago
Total

17

Translated

17

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0
Editor
Christopher Kurth Latest translation: 4 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

6

6

0

0
lego2015 Latest translation: 7 years ago
Total

12

Translated

0

Suggested

12

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

0

1

0

Stable (latest release):

11

0

11

0
raymond-de Latest translation: 6 years ago
Total

11

Translated

6

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

6

3

3

0

Stable (latest release):

5

3

2

0
kirnbauer Latest translation: 3 years ago
Total

10

Translated

2

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

1

4

0

Stable (latest release):

5

1

4

0
David Stingl Latest translation: 7 years ago
Total

10

Translated

3

Suggested

7

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

10

3

7

0
wordgr Latest translation: 8 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
Kniebremser Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Editor
transl8or Latest translation: 6 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
mudderguidede Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
naiki Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
Florian Brinkmann Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Peter Raschendorfer Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
bios4 Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

2

2

0

0
nbach Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0
Editor
Jens Ratzel Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
Editor
Angelika Reisiger Latest translation: 3 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
christiechirinos Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0
jozze_w Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Christoph Herr Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Karretto Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

0

1

0
Mirko777 Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
kufawebmaster Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Sonja Leix Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Dominik Schilling Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Stable (latest release):

1

1

0

0
Andre Vock Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.