WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Athenea is a theme for business or personal desktop and mobile fully configurable devices multitude of designs. It features front-page editable from theme options. Athenea is a completely free theme with premium features in future releases. The theme has 25 languages: English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Estonian, Czech, Danish, Irish, Basque, Catalan, Galician, Dutch, Vietnamese, Hebrew, Greek, Turkish, Romanian, Korean, Polish, Arabic and Japanese. Theme optimized for SEO positioning.

WordPress.org Theme Page

Athenea
Czech
Čeština
cs_CZ
Locale Glossary

100%

This project is no longer actively used. Translations remain for archiving purposes.

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 100%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
Athenea 100%	204	0	0	1	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Michal Janata Latest translation: 6 years ago	Total 15 Translated 15 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Athenea: 15 15 0 0
Editor Tomas Latest translation: 8 years ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Athenea: 13 13 0 0
pavelevap Latest translation: 3 years ago	Total 12 Translated 11 Suggested 1 Fuzzy 0 Per project Athenea: 12 11 1 0
honza.skypala Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Athenea: 1 1 0 0
gooodgoood Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Athenea: 1 1 0 0
Michal Stanke Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Athenea: 1 1 0 0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.