The Uzumaki Family's Hot Springs Vacation

Synopsis[]

The Uzumaki arrive at a hot springs inn to enjoy a vacation. Boruto wonders if Kawaki might be scared of ghosts haunting the old inn. In Konoha, Mirai arrives at the Hokage's office, and finds Shikamaru dealing with Naruto's paper work. He explains that Naruto's family won a hot springs inn trip on a raffle, and Mirai recognises the inn as the one she previously stayed at with Guy and Kakashi, which had a ghost story associated with it. Boruto and Kawaki notice a slash in one of the statues in the inn. The hostess takes them to their room, and they eat. Boruto suggests they play ping-pong, but is frustrated when Kawaki struggles to learn the basics. Naruto and Hinata win against Boruto and Kawaki with their superior team-work while Himawari acts as referee. They have a luxurious dinner and go to the hot springs. Kawaki recalls not wanting to go on trip at the start. Boruto and Kawaki stay on the hot springs until late, trying to outlast each other. Naruto loses at matching games to Himawari. Boruto spots a stamp hunt and takes Kawaki to participate. The inn's ghost follows them around as they collect the stamps, Kawaki figuring out the tricks behind the spooky aspects and teasing Boruto about it. Their prize is a commemorative photo. Himawari is angry they didn't take her to the hunt, activating her Byakugan. Boruto apologises and urges Kawaki to do the same. They take the photo. Kawaki is glad to have come, and Naruto tells him they consider him family. They go to sleep, but the inn's ghost is still following Boruto and Kawaki, who have bad dreams. When they leave the next day, the developed photo shows the ghost behind Boruto and Kawaki, who recognise it from their dreams.

Credits[]