HTML entities rendering in command titles rather than characters

[richtabor]

Description:

When searching for commands containing apostrophes or similar characters, the search results display HTML entities instead of the proper characters. For example, “Test’s” is shown as “Test’s”.

Expected:

The search results should display the text with properly rendered apostrophes and related characters.

Actual:

The search results display HTML entities for apostrophes and related characters.

Step-by-step reproduction instructions

1. Open the search bar.
2. Type a query containing an apostrophe (e.g., “Test’s”).
3. Observe the search results.

Screenshots, screen recording, code snippet

Environment info

WordPress trunk
Gutenberg trunk

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

Yes

Please confirm that you have tested with all plugins deactivated except Gutenberg.

Yes