La vingt septième réunion de l’équipe de la documentation de WordPress en français s’est tenue le jeudi 7 septembre 2023 à 13h heure française, en visioconférence.
Ordre du jour
- Point avancement.
- Mise à jour de la documentation.
- Passage à GitHub pour la documentation officielle en anglais.
- Organisation de la journée de contribution.
- Réunion d’octobre depuis Biarritz ?
- Question libres.
- Information : restructuration du handbook.
Personnes présentes
Point avancement
Depuis la dernière réunion du 4 mai 2023 :
- +5 articles traduits (243 sur 297 soit 81.8%), 1 en mai, 1 en juillet et 3 en août.
- +1 article rédigé (19 sur 33 soit 57.6%) en août
- +15 articles importés (1 en mai, 4 en juin, 2 en juillet, et 8 en août)
Le pourcentage global d’avancement est de 79.4% sans tenir compte du Codex, 74.5% en incluant le Codex.
Mise à jour de la documentation
On est à jour pour les mises à jour de 6.1, partiellement pour les versions 6.2 et 6.3 (qui vient de sortir). Les mises à jour des versions 6.2 et 6.3 peuvent être effectuées en même temps, cela simplifie la tâche.
Si vous souhaitez participer à la mise à jour de la documentation, consultez la liste de Mise à jour des articles pour savoir quels articles nécessitent des modifications. En cliquant sur une carte pour l’ouvrir, les modifications à effectuer sont indiquées, dans le cas contraire, consultez les issues GitHub. N’hésitez pas à poser vos questions dans le canal #documentation du slack.
Passage à GitHub pour la documentation officielle en anglais
La documentation US (« officielle ») passe sur GitHub : les articles de documentation seront rédigés sur Github et importés automatiquement sur le site de documentation wordpress.org/documentation.
Les locales, donc nous, ne somme pas concernés pour l’instant.
Organisation journée de contribution
Une journée de contribution à WP est organisée la veille du WordCamp Biarritz par l’association WPFR, soit le 5 octobre 2023. Une table Documentation sera présente.
Jenny et Marie (à minima) l’animeront, si vous souhaitez vous joindre à nous, manifestez-vous :).
Réunion d’octobre depuis Biarritz ?
Non, on aura pas le temps lors de la journée de contribution.
On décale la réunion au 12 octobre, on en profitera pour faire un compte rendu de la journée de contribution.
Questions libres
Question de Cécile : je reprends la contribution à la doc, y a t’il eu des changements importants, et quelles sont les priorités ?
Réponse : pas de changement majeur. Prioriser les articles sur les blocs et les nouvelles fonctionnalités en général (command palette, éditeur de site…) mais avant tout s’attaquer aux articles qui nous plaisent (même si ils sont anciens).
Information : restructuration du handbook FR
Le handbook a été restructuré durant l’été, pour accueillir trois grandes sections :
- Traduction
- Documentation
- Learn
Consulter le handbook
Il peut maintenant accueillir plus facilement de nouvelles sections pour d’autres équipes de contribution à WP.
La réunion se termine à 14 heures.
La prochaine réunion aura lieu le jeudi 12 octobre 2023.
Merci à Marie pour la prise de notes pendant la réunion qui facilite grandement la rédaction de ce compte-rendu.
#compte-rendu, #documentation-fr
