פֿאַרשוואַרצן: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
OuroborosSys (talk | contribs) Created page with "==Yiddish== ===Etymology=== {{af|yi|פֿאַר־|שוואַרץ|t2=black|־ן}} ===Pronunciation=== * {{IPA|yi|/faʁˈʃvaʁt͡sn̩/}} ===Verb=== {{yi-verb|פֿאַרשוואַרצט}} # to blacken, make black ====Conjugation==== {{yi-conj|past=פֿאַרשוואַרצט}} ===References=== {{R:yi:JNW|פֿאַרשוואַרצן}}" |
OuroborosSys (talk | contribs) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
===References=== |
===References=== |
||
{{R:yi:JNW|פֿאַרשוואַרצן}} |
{{R:yi:JNW|פֿאַרשוואַרצן}} |
||
Latest revision as of 09:39, 12 July 2024
Yiddish
[edit]Etymology
[edit]פֿאַר־ (far-) + שוואַרץ (shvarts, “black”) + ־ן (-n)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]פֿאַרשוואַרצן • (farshvartsn) (past participle פֿאַרשוואַרצט (farshvartst))
Conjugation
[edit]Conjugation of פֿאַרשוואַרצן
| infinitive | פֿאַרשוואַרצן farshvartsn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | פֿאַרשוואַרצנדיק farshvartsndik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| past participle | פֿאַרשוואַרצט farshvartst | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | איך פֿאַרשוואַרץ ikh farshvarts |
מיר פֿאַרשוואַרצן mir farshvartsn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| דו פֿאַרשוואַרצסט du farshvartsst |
איר פֿאַרשוואַרצט ir farshvartst | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ער פֿאַרשוואַרצט er farshvartst |
זיי פֿאַרשוואַרצן zey farshvartsn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | פֿאַרשוואַרץ (דו) farshvarts (du) |
פֿאַרשוואַרצט (איר) farshvartst (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
[edit]- Justus van de Kamp et al., “פֿאַרשוואַרצן” in Jiddisch-Nederlands Woordenboek [Yiddish-Dutch Dictionary], Amsterdam: Stichting Jiddische Lexicografie, 1987-present (ongoing). [1].