世界真奇妙
曾關押曼德拉的羅本島，成了偷獵鮑魚的樂園
羅本島因種族隔離時代的監獄聞名，白天是世界各地遊客的目的地，而到了晚上，這裡就成了貝類偷獵的樂園。來自亞洲的需求持續走強，讓這裡的鮑魚數量急劇減少。
國際
中國導遊在肯亞襲擊本國遊客，一死一傷
事發旅遊聖地馬賽馬拉國家保護區，兇手是一名職業遊獵導遊，已在肯亞居住多年。受害者是一對夫婦，妻子死亡，丈夫仍在接受治療。警方稱兇手指這對夫婦「侮辱」他。
-
肯亞再向大陸遣返台灣人，台方稱「蔑視人權」
王霜舟
繼今年4月向中國大陸遣返45名涉嫌參與詐騙案的台灣人之後，肯亞再次將5名已無罪釋放的台灣人遣返至大陸。分析稱此舉得到北京方面的授意，意在向蔡英文政府施壓。
里約奧運
首個奧運會難民代表團背後的推手
作為奧運歷史上首個難民代表團領隊，馬拉松前世界紀錄保持者洛魯佩第四次來到奧運賽場。她希望這支隊伍釋放希望，讓世人更好地了解難民危機的嚴重性。
-
南非「刀鋒戰士」謀殺女友獲刑6年
紐約時報中文網
殘奧會明星奧斯卡·皮斯托瑞斯槍殺女友案審結，法官認為他「真心懺悔」，量刑相對較輕。2013年，皮斯托瑞斯在家中開槍打死女友。他聲稱自己誤以為有人闖入。
文化
父親留下的信，仍在靜候歐巴馬
幾年前，美國一家機構發現了歐巴馬父親的一批信件。它們幫他獲取了獎學金，離開肯亞來到美國念大學。該中心邀請總統前來閱讀，但自幼缺乏父愛的歐巴馬一直沒有給予回覆。
-
韓國說服烏干達終止與朝鮮軍事合作
韓國贏得了針對朝鮮的一場外交勝利，獲得烏干達總統的承諾，將遵循聯合國對朝制裁，終止與朝鮮的軍事合作。朝鮮一直向烏干達輸出軍事培訓人員和武器裝備。
-
埃航失事航班曾遭政治活動人士破壞
, ,
埃航安全官員稱，兩年前政治活動人士曾在該航班機身塗鴉，寫着「要把這架飛機弄下來」。埃航隨後增加了安全措施。調查顯示，在墜海前，失事客機的煙霧報警器被激活。
-
埃及發現失事客機乘客個人物品和飛機殘骸
埃及軍方發言人說，已在地中海發現埃航804航班乘客的物品和飛機殘骸，位於亞歷山大港以北180英裡處。這架空客A320上當時至少有66人。
-
官員稱埃航失事客機或遭恐怖襲擊
,
這架載有66人的客機被認為墜入地中海，埃航曾表示已找到殘骸，後又予以否認。客機消失前曾大轉彎，高度驟降；民航部門官員稱墜機原因可能是恐怖襲擊。
-
埃及航空一架巴黎飛往開羅的客機失蹤
紐約時報中文網
希臘稱，在埃及海域發現了失蹤的埃航804航班的殘骸。埃及民航部長稱，飛機受恐怖襲擊的可能性，「大於」技術故障。機上有66人，包括15名法國乘客。
科學
瀕臨滅絕的格勞爾大猩猩（英文）
格勞爾大猩猩是世界上個頭最大的靈長類動物。過去20年中，它們的數量減少了77%，目前僅存不到3800隻。戰爭和非法捕獵帶來巨大威脅。（中文網歡迎讀者試譯本文。）
-
台灣籍電話詐騙嫌疑人遣送大陸後認罪
紐約時報中文網
中國警方稱，45名台灣籍電話詐騙嫌疑人已經承認有罪，將面臨審判。其中兩人已在電視上公開認罪。他們被控在肯亞從事詐騙活動，受害者多數是大陸人。
非洲來信
在非洲，「巴拿馬文件」不是新聞
非法資金外流已經讓非洲國家損失超過1萬億美元，而4億多非洲人的每日生活水平還不到1.25美元。「巴拿馬文件」再次揭示了這片苦難大陸上的殘酷零和遊戲。
-
中國政府將起訴被遣返的多名台灣公民
中國宣布將指控涉案者電信詐騙罪，此舉加劇了台方憤怒。中國與台灣此前一直保持刑事司法合作，遣返對方涉案人員；分析稱中國改變策略意在警告蔡英文。
-
台灣人被遣送大陸引發的外交爭端
, 王霜舟
肯雅將至少24名台灣人遣返至中國大陸。台當局稱此行為違反國際法，是討好中國的手段。中國外交部對肯雅表示感謝。台灣陸委會則表示，事件嚴重影響兩岸互信。
-
肯雅向大陸遣送台灣人，台方：大陸非法擄人
王霜舟
八名在肯雅受欺詐審判的台灣人被驅逐回中國大陸，台灣官方指責大陸阻止當事人返台，稱之為「非法擄人」，呼籲肯雅政府確保同案台灣人返台。肯雅未與台灣建交。
-
埃及航空客機劫持者被捕
紐約時報中文網
塞浦路斯官方稱劫持埃航客機的嫌疑人已經被捕，機上人質獲救。據報導，該嫌疑人曾要求釋放一名關押在埃及的女囚，其前妻來到機場與其見面，幫助說服他投降。
時報看中國
訪談：幫非洲反盜獵，中國怎樣兌現承諾
作為野生動物製品的消費大國，中國近來高調承諾打擊走私和盜獵。非洲野生動物基金會CEO伯金在訪談中討論了中國可以為非洲的野生動物保護做些什麼。
-
為與李寧競爭，耐克涉嫌賄賂肯亞田聯
當肯亞田聯打算結束與耐克的贊助合同，轉而選擇中國品牌李寧時，耐克發起了各種攻勢，最終用巨額「承諾獎金」保住了自己的地位。內幕曝光後，耐克成了醜聞的主角。
