Oznaczanie współpracy między markami: współpraca z podmiotami zewnętrznymi

Typy marek we współpracy partnerskiej

W ramach współpracy z podmiotami zewnętrznymi prezentujemy tylko wybrane typy logo i logo z hasłem – używaj pełnej wersji logo z hasłem. Wyjątkiem od tej zasady są Facebook i Instagram (na ile to możliwe), dla których używaj tylko glifu.

Logo oznaczające branded offer nie powinny być prezentowane z zewnętrznej perspektywy – używaj logo marki macierzystej. O ofercie Meta możesz wspomnieć w tekście lub ścieżce lektora. Jeśli nie masz pewności co do typu swojej marki, skontaktuj się z partnerem Meta.

Kwalifikujące się typy marek Meta do oznaczania współpracy między markami

Firma

Sub-brand firmy

Endorsed brand

Sub-brand endorsed brand

Przekaz pisemny na temat współpracy

Skorzystaj z poniższych wskazówek, gdy informujesz o współpracy lub integracji produktu w formie pisemnej.

Ogłaszanie współpracy

Współpraca z podmiotem zewnętrznym ma miejsce, gdy Meta współpracuje z zewnętrznymi partnerami lub osobami publicznymi bądź ich wspiera.

Komunikacja z partnerami, w tym komunikaty prasowe i ogłoszenia, powinny jasno informować o współpracy i odzwierciedlać przekaz gospodarza oraz jego styl*.

* Nie dotyczy naszych pośredników

Nadawanie nazwy integracji produktów i odwoływanie się do niej

Integracje produktów mają miejsce, gdy partnerzy zewnętrzni integrują nasze produkty ze swoimi produktami lub platformami, rozszerzając zasięg naszych rozwiązań o swoich klientów.

Nadając nazwę integracji produktu, skorzystaj z poniższych konstrukcji nazw, aby fakt współpracy był oczywisty.

Nie dodawaj opisów ani żadnych innych słów do nazw naszych produktów. Nie używaj zaimka dzierżawczego: „nasz” lub „od”. Nie nadawaj integracjom produktów nazw w postaci symboli, które nie mają opisowego znaczenia. Zamiast nazwy można użyć opisu, który objaśni integrację produktu.

Odnosząc się do integracji produktu w środowisku/interfejsie użytkownika, używaj naszych zatwierdzonych nazw marek i wytycznych dotyczących marek lub nazw produktów.

Realizacja 1: współpraca między markami

Współpraca między markami pozwala podkreślić równoważną współpracę.

Współpraca z marką firmową

Wersja logo

Zawsze używaj logo z hasłem Meta.

Preferowane jest standardowe logo w kolorze niebieskim.

Wytyczne dotyczące logo znajdziesz tutaj.

Odstępy, rozmiar i umiejscowienie poziomego logo z hasłem (konfiguracja podstawowa)

Preferowanym formatem jest poziome logo z hasłem. Między naszym logo i logo partnera umieszczamy pionową kreskę. Jeśli styl Twojej marki ma wykorzystywać inny łączący symbol, pamiętaj o przestrzeganiu wskazówek dotyczących rozmiaru i odstępów dotyczących naszych logo. Wszystkie realizacje, w których w ramach współpracy stosowane jest logo z hasłem Meta, wymagają zatwierdzenia przez nasz zespół ds. marki.

Domyślny odstęp:
Domyślny odstęp wokół logo z hasłem stanowi dwukrotność wysokości symbolu, która jest zastosowana równomiernie z wszystkich czterech stron logo.

Umiejscowienie:
Zapoznaj się z wytycznymi dotyczącymi marki gospodarza, aby uzyskać wskazówki dotyczące umieszczania logo w kompozycji.

Minimalny rozmiar logo:
Minimalny rozmiar logo jest określony przez wysokość symbolu Meta i zawsze powinien przekraczać 12 pikseli / 5 mm.

Odstępy:
Odległość między pionową kreską a logo to 1-krotność szerokości symbolu.

Logo są wyśrodkowane. Użyj górnej i dolnej linii jako odniesienia i analogicznie dobierz rozmiar logo. W razie potrzeby dokonaj drobnych korekt skali, aby obydwa logo były wizualnie zrównoważone.

Pozioma kreska:
W przypadku kreski użyj następujących proporcji:

• Grubość kreski: 1/50 h

• Wysokość kreski: 1,5 h

• Minimalna grubość kreski: 0,5 pkt

Uwaga: Jeśli partner jest gospodarzem, może decydować o rozmiarze i odstępach. Jeśli nie, skorzystaj z powyższych wskazówek.

Odstępy i rozmiar logo z hasłem ułożonych warstwowo w układzie pionowym (druga wersja konfiguracji)

W przypadkach, w których w ramach współpracy między markami nie można użyć poziomych logo z hasłem, można wykorzystać logo ułożone warstwowo w układzie pionowym.

Logo gospodarza zawsze znajduje się nad poziomą kreską.

Domyślny odstęp:
Domyślny odstęp wokół logo z hasłem stanowi dwukrotność wysokości symbolu, która jest zastosowana równomiernie z wszystkich czterech stron logo.

Odstępy od logo:
Odstęp między kreską a każdym logo powinien wynosić co najmniej 1/2 szerokości symbolu.

Logo są wyśrodkowane. W razie potrzeby dokonaj drobnych korekt skali, aby obydwa logo były wizualnie zrównoważone.

Pozioma kreska:
W przypadku kreski użyj następujących proporcji:

• Grubość kreski: 1/50 h

• Wysokość kreski: 70% w

• Minimalna grubość kreski: 0,5 pkt

Uwaga: Jeśli partner jest gospodarzem, może decydować o konfiguracji symboli w ramach współpracy między markami. Jeśli nie, skorzystaj z powyższych wskazówek.

Dobór kolorów, gdy gospodarzem jest partner

Partner zazwyczaj decyduje o tożsamości wizualnej punktu styku.

Jeśli to możliwe, logo z hasłem Meta powinno mieć standardowy niebieski kolor. W innych przypadkach można zastosować logo Meta z hasłem w wersji z neutralnym gradientem.

Zawsze dbaj o czytelność. Obejmuje to stworzenie odpowiedniego kontrastu między logo a kolorem tła.

Współpraca między markami dotycząca innych elementów oferty Meta

Niniejsze wskazówki mają zastosowanie, gdy współpraca obejmuje endorsed brand lub sub-brand.

Wersja logo

Odstępy i rozmiar poziomego logo z hasłem (konfiguracja podstawowa)

Preferowanym formatem w ramach współpracy między markami jest poziome logo z hasłem.

Marka gospodarza jest zawsze umieszczona na lewo od pionowej kreski.

Odstępy od logo:
Posłuż się „w”, czyli szerokością logo marki gospodarza, jako głównym wymiarem do ustalenia odstępu między pionową linią a logo.

Takie proporcje są odpowiednie w większości przypadków, ponieważ jednak konfiguracje logo mogą być zróżnicowane, elementy powinny być wizualnie wyważone.

Minimalny rozmiar logo:
Stosuj się do wytycznych marki dotyczących minimalnego rozmiaru logo.

W przypadku kreski użyj następujących proporcji:

• Grubość kreski: 1/50 h

• Wysokość kreski: 1,5 h

Uwaga: Jeśli gospodarzem jest partner, może dysponować wytycznymi w zakresie rozmiaru i odstępów. Jeśli nie, możesz skorzystać z powyższych wskazówek.

Odstępy i rozmiar logo z hasłem w układzie pionowym (druga wersja konfiguracji)

W przypadkach, w których w ramach współpracy między markami nie można użyć poziomych logo z hasłem, można wykorzystać logo ułożone warstwowo w układzie pionowym.

Logo gospodarza zawsze znajduje się nad poziomą kreską.

W takim przypadku zachowaj minimalny odstęp ½ szerokości (w) między logo marki gospodarza, pionową kreską a logo marki gościa.

Logo powinny być wyśrodkowane.

W przypadku kreski użyj następujących proporcji:

• Grubość kreski: 1/50 h

• Wysokość kreski: 70% szerokości logo

Dobór kolorów, gdy gospodarzem jest partner

Partner zazwyczaj decyduje o tożsamości wizualnej punktu styku. Jeśli jesteś gościem, opracuj dwie wersje logo: pełnokolorową (preferowana) oraz w monochromatycznej bieli.

Zawsze dbaj o czytelność. Obejmuje to stworzenie odpowiedniego kontrastu między logo a kolorem tła.

Zastosowanie wytycznych

Wytyczne dotyczące zastosowania

ZALECENIE Zadbaj o odpowiednie proporcje logo.

ZAKAZ Nie ustawiaj rozmiarów logo tak, aby jedno z nich wyglądało na mniejsze lub większe od drugiego.

ZALECENIE Współpraca między markami obejmuje tylko dwóch partnerów.

ZAKAZ Nie wprowadzaj więcej niż dwóch partnerów w ramach współpracy między markami. W realizacji współpracy między markami może pojawiać się tylko jedna platforma lub program Meta i jedna marka partnerska.

ZALECENIE Używaj symboli tylko w układach o ograniczonej przestrzeni i gdy kontekst współpracy został już podany. Jeśli prezentujesz obydwie marki wyłącznie za pomocą symboli, możesz wykorzystać symbol Meta, zapewniając odpowiednie wyważenie. Taka sytuacja nie zdarza się często, więc współpracuj ściśle ze swoim przedstawicielem Meta, aby uzyskać szczegółowe wytyczne i zatwierdzenia. Jeżeli nie masz osoby do kontaktu w Meta, prześlij wniosek tutaj.

ZAKAZ Nie mieszaj wersji logo, np. pełnej wersji logo z hasłem jednej marki i tylko symbolu drugiej, ponieważ materiały wizualne nie będą odpowiednio wyważone.

Realizacja 3: włączenie marki

Użyj tej realizacji, gdy celem jest pokazanie wsparcia ze strony wielu partnerów.

Jak korzystać z włączenia marki

Włączenie marki ma miejsce, gdy jedno z naszych logo stanowi element większego zbioru lub gdy prezentujemy grupę partnerów. Logo gospodarza musi zostać oddzielone od większego zbioru wspierających go marek.

Wersja logo

Rozmiar i odstępy

Logo można rozmieścić w poziomie lub w pionie, w zależności od dostępności miejsca w materiałach komunikacyjnych. Odstęp między dwoma logo wyznacz na podstawie wysokości logo pierwszego partnera i wymiaru „1,5 h”. Skalę pozostałych logo dobierz w ten sam sposób.

Takie proporcje są odpowiednie w większości przypadków, ponieważ jednak konfiguracje logo mogą być zróżnicowane, upewnij się, że odstępy między nimi są wizualnie wyważone.

Gdy platforma lub program Meta pełni rolę gościa, zachowaj minimalne odstępy wyznaczone przez markę, z którą współpracuje.

Kolor logo

Tożsamość wizualna gospodarza wyznacza ramy dla komunikacji.

Logo przyjmuje jedną z dwóch odmian kolorystycznych:

• Na białym tle używaj podstawowego, pełnokolorowego logo.

• Na tle ciemnym lub jasnym bądź tle w postaci zdjęcia używaj wersji w monochromatycznej bieli lub z neutralnym gradientem.

Opcjonalnie możesz utworzyć biały baner, aby wstawić logo partnerów w pełnych kolorach.

Zawsze dbaj o czytelność. Obejmuje to stworzenie odpowiedniego kontrastu między logo a kolorem tła.

Zastosowanie wytycznych

Wytyczne dotyczące zastosowania

ZALECENIE Odpowiednio rozmieść logo partnerów.

ZAKAZ W przypadku włączenia marki nie używaj pionowych kresek.

ZALECENIE Prezentuj tylko jedną platformę lub program Meta w otoczeniu partnerów gospodarza.

ZAKAZ Nie prezentuj kilku platform lub programów Meta, jeśli partner jest gospodarzem. W tym przypadku nie powinniśmy zamieszczać logo Facebooka i Meta Quest, ale raczej wybrać jedno z nich lub oznaczyć obie marki za pomocą Meta.

Jak stosować neutralny branding

W rzadkich przypadkach, gdy żaden z partnerów nie jest gospodarzem, stwórz neutralną tożsamość i skorzystaj z realizacji włączenia marki. Przykładami są neutralne wydarzenia branżowe i miejsca dla branż.

• Jeden z partnerów powinien odpowiadać za opracowanie i aranżację symboli poszczególnych marek.

• Na wszystkich powiązanych witrynach internetowych, w materiałach marketingowych, adresach e-mail i nazwach użytkownika w mediach społecznościowych należy zamieścić nazwę neutralnej marki oraz zadbać o równomierne pozycjonowanie każdego z partnerów.

• Aby uzyskać wskazówki dotyczące odstępów i obróbki kolorystycznej, postępuj zgodnie z powyższymi wskazówkami „Jak korzystać z włączenia marki”.

Jeśli Twoja współpraca wymaga neutralnego brandingu, współpracuj ściśle ze swoim przedstawicielem Meta, aby uzyskać szczegółowe wytyczne i zatwierdzenia. Jeżeli nie masz osoby do kontaktu w Meta, prześlij wniosek tutaj.

Zastosowanie wytycznych

Meta jest jednym z kilku partnerów Anti Cyber Bullying Initiative. Mikrowitryna z neutralnym brandingiem prezentuje program i przedstawia wszystkich partnerów jako równych uczestników.

Wytyczne dotyczące zastosowania

ZALECENIE Używaj logo w pełnych kolorach na białym tle lub monochromatycznych białych logo, jeśli tło ma kolory typowe dla marki gospodarza.

ZAKAZ Nie twórz tożsamości wizualnej, która nawiązuje (w zakresie koloru, typografii itp.) do jakiejkolwiek marki uczestniczącej w projekcie.

Realizacja 4: odznaka elementu

Zastosuj tę realizację, aby podkreślić obecność platform Meta w środowisku podmiotu zewnętrznego (lub odwrotnie). Branding z elementami nie stanowi osobnej konfiguracji brand type. Wszystkie konfiguracje brand type mogą stanowić element i być tak traktowane. Ta realizacja stanowi połączenie tekstu i odznaki.

Jak korzystać z odznaki elementu

• Korzystaj tylko z zatwierdzonych odznak (zarówno wewnątrz kontenera, jak i bez niego)

• Korzystanie z zatwierdzonej konfiguracji elementu

• Nie twórz odznaki, aby informować o integracji produktu innej firmy

Korzystaj wyłącznie z zatwierdzonych odznak Meta. Jeśli chcesz w niewielkim stopniu zmodyfikować odznakę, aby była spójna z większą całością, skonsultuj się osobą zajmująca równoważne stanowisko w Meta, aby uzyskać zatwierdzenie wszystkich zmian.

Przypominamy, że rzadko tworzymy odznaki elementu lub z nich korzystamy. W przypadku ograniczonego miejsca należy pozostawić sam tekst i wykorzystać jedną z naszych zatwierdzonych wzmianek, aby nadać elementowi odpowiedni kontekst.

Rozmiar i odstępy

Kieruj się górną i dolną krawędzią logo gospodarza.

Jako wymiar referencyjny przyjmij „h”, czyli wysokość logo marki gospodarza.

Minimalna wysokość odznaki to 1,5 h (wysokości logo gospodarza).

Takie proporcje są odpowiednie w większości przypadków, ponieważ jednak konfiguracje logo mogą być zróżnicowane, upewnij się, że elementy są wizualnie wyważone i czytelne.

Tożsamość wizualna i obramowanie odznaki

Preferowany jest format warstwowy odznaki. Jeśli użycie formatu warstwowego nie jest możliwe, użyj formatu poziomego.

Odznaki elementu zawsze zachowują swój kolor tła, typ i obramowanie.

Jeśli tło realizacji ma ten sam kolor co odznaka, pamiętaj o dodaniu cienkiego obramowania odznaki, aby zachować jej kształt.

Umiejscowienie

Umieść odznakę w obrębie jednej trzeciej odległości od krawędzi kompozycji, obok przeciwnej krawędzi logo gospodarza.

Endorsed, branded offer, element zastępczy odznaki

Branding elementów nie jest związany z unikalną konfiguracją brand type. Ponieważ wszystkie marki mogą stanowić element, zapoznaj się z przykładowymi odznakami w przypadku poszczególnych konfiguracji brand type.

Jeśli chcesz utworzyć odznakę, współpracuj ściśle z przedstawicielem Meta. Obecnie zespoły nie powinny tworzyć własnych odznak. Jeżeli nie masz osoby do kontaktu w Meta, prześlij wniosek tutaj.

Zatwierdzone konfiguracje odznak elementu

Wykorzystaj jedną z zatwierdzonych konfiguracji odznak elementu:

• Works with [Ingredient] (Współpracuje z [element])

• With [Ingredient] (Razem z [element])

• Play instantly on [Ingredient] (Odtwórz od razu w [element])

Jeśli chcesz zastosować alternatywną konfigurację odznaki elementu, współpracuj ściśle z przedstawicielem Meta. Jeżeli nie masz osoby do kontaktu w Meta, prześlij wniosek tutaj. Zespoły nie powinny tworzyć własnych konfiguracji elementu ani kopiować treści.

Zastosowanie wytycznych

Wytyczne dotyczące zastosowania

ZALECENIE Z odznak elementu korzystaj w przypadku endorsed brand, sub-brand lub branded offer. W tym przykładzie element to branded offer Facebooka.

ZAKAZ Nie wykorzystuj Meta jako składowej oferty (nie stanowi technologii).

ZALECENIE Umieść odznakę elementu w obrębie jednej trzeciej odległości od krawędzi kompozycji, obok krawędzi przeciwnej do logo gospodarza.

ZAKAZ Nie korzystaj z pionowej kreski do wprowadzania odznaki elementu.

ZALECENIE Korzystaj z zatwierdzonej konfiguracji odznaki elementu.

ZAKAZ Nie modyfikuj odznaki w jakikolwiek sposób bez ścisłej współpracy z przedstawicielem Meta w celu uzyskania szczegółowych wytycznych i zatwierdzeń.

ZALECENIE Korzystaj z zatwierdzonej odznaki elementu (w tym przypadku drugiej wersji logo z hasłem z poziomie).

ZAKAZ Nie korzystaj z niezatwierdzonych konfiguracji odznaki elementu. W tym przypadku „Powered by” nie jest zatwierdzoną konfiguracją elementu.

ZALECENIE Korzystaj z zatwierdzonej odznaki partnera biznesowego Meta.

ZAKAZ Nie twórz odznaki, aby informować o integracji produktu innej firmy.

ZALECENIE Na opakowaniu partnera zamieszczaj zatwierdzoną odznakę elementu.

ZAKAZ Nie zastępuj logo odznaką. Odznaka zawsze musi mieć kontekst.

Realizacja 5: odznaka certyfikacji

Wykorzystaj tę realizację, aby zasygnalizować, że firma zewnętrzna lub osoba fizyczna posiada certyfikację Meta lub jednego z elementów jej oferty.

Jak korzystać z odznaki certyfikacji

Korzystaj tylko z zatwierdzonej odznaki.

Przypominamy, że ten rodzaj realizacji stosowany jest rzadko. Aby utworzyć odznakę certyfikacji, współpracuj ściśle ze swoim przedstawicielem Meta, aby uzyskać szczegółowe wytyczne i zatwierdzenia. Jeżeli nie masz osoby do kontaktu w Meta, prześlij wniosek tutaj.

Rozmiar i odstępy

Kieruj się górną i dolną krawędzią logo gospodarza.

Jako wymiar referencyjny przyjmij „h”, czyli wysokość logo marki gospodarza.

Minimalna wysokość odznaki to 1,5 h (wysokości logo gospodarza).

Takie proporcje są odpowiednie w większości przypadków, ponieważ jednak konfiguracje logo mogą być zróżnicowane, upewnij się, że elementy są wizualnie wyważone i czytelne.

Minimalny rozmiar logo z hasłem Meta na odznace: Zachowaj minimalny rozmiar określony przez wytyczne firmy dotyczące logo z hasłem Meta na odznace. Minimalna wymagana wysokość na podstawie pełnej odznaki wynosi 20 mm / 55 pikseli.

Tożsamość wizualna i obramowanie odznaki

Kolor szary i biały odznak certyfikacji zostają zachowane niezależnie od tła.

Odznaki umieszczane są w ramce, której nie można modyfikować.

Umiejscowienie

Umieść odznakę w obrębie jednej trzeciej odległości od krawędzi kompozycji, po przeciwnej stronie logo gospodarza.

Zastosowanie wytycznych

Wytyczne dotyczące zastosowania

ZALECENIE Korzystaj tylko z zatwierdzonej odznaki certyfikacji.

ZAKAZ Nie twórz własnej odznaki. Odznaki certyfikacji to materiały tworzone we współpracy z zespołem marki.

ZALECENIE Umieść odznakę w obrębie jednej trzeciej odległości od krawędzi kompozycji, po przeciwnej stronie logo gospodarza.

ZAKAZ Nie łącz odznaki bezpośrednio z logo partnera ani nie umieszczaj dwóch materiałów blisko siebie.

ZALECENIE Korzystaj tylko z zatwierdzonej odznaki certyfikacji.

ZAKAZ Nie zezwalaj partnerowi na edytowanie lub modyfikowanie odznaki zatwierdzonej przez Meta.

ZALECENIE Umieść odznakę w obrębie jednej trzeciej odległości od krawędzi kompozycji, po przeciwnej stronie logo gospodarza.

ZAKAZ Nie rozdzielaj logo partnera i odznaki certyfikacji pionową kreską (jak w przypadku współpracy między markami).