A.C.E. 3 The Final Mecha List
Mecha listed in the same colored (alternating red/green) window denotes shared pilot proficiency. Naturally, if a pilot is already selected, s/he cannot be used for another slot, even if the machines do not share proficiency. To unlock units, the following seem to work: This is the default pilot/series sorting. Press TRIANGLE to arrange your list if it does not match this list. If you are curious about special team attacks, hook up characters from the same series and see if there is an "EX" attached to the Level phrase on the pre-launch mission menu. An "EX" means a special combination was created from your team (some machines need three units to do their attack, hence co-op will not have access to some team attacks). | ||
Ng Sze Chieh writes:
Hi there. I want to let you know that you've done a wonderful job on translating the menu controls for A.C.E. 3 especially when you add pictures. That made so much sense to so many of friends who are playing the game and have no clue what are they doing. Good job! I am writing to let you know that some of the names you used for the mechas are a little incorrect. You may already know this but I thought I provide you with the corrections. I hope you don't mind. You can chose to ignore my list as it is just that I disagree in the naming of certain mechas. I am just correcting the ones I feel should the appropriate name from the game menu. Again, I am not trying to insult you or anything. I just feel that some minor corrections are in order. Please let me know if you have any questions or comments. Simalcrum sez: These are now included on adjacent column. You do gooder faster cheaper next time. Me Bart want money now. | ||
Own translation
|
Ng Sze Chieh's tr.
| |
Dun Bine | Dunbine | |
Bil Bine | Bilbine | |
Bil Bine - Hidden Form Color | Bilbine Camo Color | |
Swarth | Zwarth | |
Leprachaun | -- | |
VF-1A (Hikaru) | -- | |
Super VF-1A (Hikaru) | -- | |
VF-1A (Max) | -- | |
Super VF-1A (Max) | -- | |
VF-1S (Hikaru) | -- | |
Strike VF-1S (Hikaru) | -- | |
VF-1S (Max) | -- | |
Strike VF-1S (Max) | -- | |
VF-1S (Fokker) | -- | |
Strike VF-1S (Fokker) | -- | |
Armored Valkyrie (Hikaru) | -- | |
VF-1J (Hikaru) | -- | |
Meltrani Armor (Big Max) | Queadluun-Rau (Max) | |
Meltrani Armor (Big Miriya) | Queadluun-Rau (Milia) | |
Dragnir 1 | Dragonar-1 Custom | |
Dragnir 2 | Dragonar-2 Custom | |
Dragnir 3 | Dragonar-3 (Late Model) | |
Gilga Zamune | Gilgazamune | |
Falgonmaff | Falken Mav | |
Falgon custom | Falken Custom | |
Starkdine | Stark Dyne | |
Lee Guzzy Gundam (Amuro) | RegZ (Refined Gundam Zeta) | |
Lee Guzzy Gundam BWS (Amuro) -- Player only | RegZ (BWS) | |
New Gundam (Amuro) | Nu Gundam | |
New Gundam HWS (Amuro) | Nu Gundam (HWS) | |
Zazabee (Char / Quattro) | Sazabi | |
Yagdoga (Gunyei) | Jagd Doga (Gyunei) | |
Yagdoga (Kwess) | Jagd Doga (Quess) | |
God Gundam (Domon) | -- | |
Master Asia's Gundam | Master Gundam | |
YF-19 (Isamu) | -- | |
YF-19 with FAST Packs | -- | |
YF-21 (Guld) | -- | |
YF-21 with FAST Packs | -- | |
Wing Gundam EW (Heero) | -- | |
Gundam X | -- | |
Gundam X Divider | -- | |
Gundam DX | -- | |
Gundam DX G (big backpack) | Gundam DX (G-Falcon) | |
Air Master | -- | |
Lee Pold | Gundam Leopard | |
Frost Visago | Gundam Virsago | |
Frost Visago CB | Gundam Virsago CB (Chest Break) | |
Frost Ashtaron | Gundam Ashtaron | |
Frost Ashtaron HC | Gundam Ashtaron HC (Hermit Crab) | |
Hime Brain | -- | |
Yuu Brain | -- | |
Nelli Brain | -- | |
Jonathan | Jonathan Baronz | |
Quincy | Quincy Baronz | |
Black Selena | -- | |
High speed Selena -- Player only | High Mobility Type Black Selena | |
Estavalis | Aestavalis (Akito Special)-- | |
Estavalis custom Ryoko | Aestavalis Custom (Ryoko) | |
Estavalis custom Girl-Hikaru | Aestavalis Custom (Hikaru) | |
Estavalis custom Izumi | Aestavalis Custom (Izumi) | |
Astromech (Science Priest guy) | Arstromelia | |
Yatenko (Crap Wizard) | -- | |
Shin Getter Robo (Triple Changer) | Shin Getter-1 (Go) | |
Shin Getter Robo (Ryoma) | Shin Getter-1 (Ryoma) | |
Black Getter Robo (Ryoma) | -- | |
Turn A Gundam (Lohan) | -- | |
Turn X Gundam | -- | |
King Gainer | -- | |
Emperanzer | -- | |
Gachiko -- Player only | -- | |
Dominator (Gumdrop) | -- | |
Power Golem | -- | |
Gundam Freedom | -- | |
Gundam Freedom Meteor | -- | |
Gundam Justice | -- | |
Gundam Justice Meteor | -- | |
Type Zero | Nirvash typeZERO | |
Type Zero Spec 2 | Nirvash typeZERO spec2 | |
Type Zero Spec 3 | Nirvash typeZERO spec3 | |
Type R909 | Nirvash Type R909 | |
Type R303 | Nirvash Type R303 | |
Type The End | Nirvash typetheEND | |
Blue Spearhead | Spearhead SH101 (Charles) | |
Red Spearhead | Spearhead SH101 (Ray) | |
Na Na Jin | -- | |
Red Na Na Jin | ArchNanajin | |
OAKAO | Oukaoh | |
Gundam (Amuro) | -- | |
Armored Gundam (Amuro) | Full Armor Gundam | |
Perfect Gundam | -- | |
Ixbrau | -- | |
Ixbrau Form B | -- | |
Ixbrau Form G | -- | |
Ixbrau Form H | -- | |
Ixbrau Form T | -- | |
Grave Arc (Space Armor) | Grave Ark | |
Grave Arc | Grave Ark Phantom | |
Blood Arc | Blood Ark | |
Gun Arc | Gun Ark | |
|