Citazioni

"Ha ragione, il computer potrebbe essere più efficiente ma nei suoi circuiti non ha la raffinatezza che occorre nel cucinare. Può far tutto con gli ingredienti preselezionati ma non sa cos'è il talento o l'iniziativa individuale e Data come lei ha detto tante volte, è il talento che distingue la qualità artistica dalla semplice competenza."

- Riker rivolgendosi a Data mentre prepara delle omelette - (TNG: "Tempo al quadrato").

"Neelex se vuoi lasciare il segno forse dovresti dargli il tuo nome...Che so! Neelix super-unto oppure talassiano doppio con formaggio!"
"Ah! Suona molto bene, lo terrò a mente, grazie mille!"

- Tom Paris, mentre riceve una portata da Neelix - (VOY: "Furia").

"Apprezzo la premura ma non è necessario che prepari un piatto speciale apposta per me!"
"Ma via! Ho già iniziato a far restringere la zuppa di plomeek, dimmi solo quale radice preferisci."
"In questo caso gradisco essere sorpresa."

- Riker conversando con una ricostruzione olografica di T'Pol, mentre si trova in una simulazione della cucina dell'Enterprise NX-01 - (ENT: "Federazione prossima frontiera").

"Ci sono voluti anni per perfezionarla, il segreto è far appassire leggermente le radici prima di adagiarle sulle fette di waroon arrostito. La cosa più importante è evitare che il waroon si cuocia troppo, deve essere rosolato, non bruciato, altrimenti risulterà secco e duro. A questo punto si aggiunge un pugno di spezie rosse, mezza dozzina di humat sgusciati e una manciata di sale, poi si fà cuocere tutto a vapore; esattamente ad una temperatura di 500 gradi kelvin e poi un po' di ...pepe, per insaporire..."

- Gideon Seyetik illustra una sua ricetta a O'Brien - (DS9: "Il sogno di Nidel")

"Computer, dobbiamo fare un bel discorsetto!"

- Miles O'Brien capo ingegnere della stazione Deep Space 9 - (DS9: "Oltre l'ultima frontiera").

"...Dimenticavo che le donne vulcaniane hanno un senso dell'olfatto molto sviluppato, spero che Porthos non le dia troppo fastidio!"
"Sono stata addestrata a tollerare qualunque situazione fastidiosa!"

- Archer rivolto a T'Pol, infastidita dalla presenza del beagle del Capitano - (ENT: "Prima missione").

"Il personale medico deve arrivare al più presto, io sono programmato per affrontare una situazione d'emergenza di breve durata."
"Beh! Credo che avremo solo lei per un bel po' Dottore."
"Non avete motivo di preoccuparvi, posso curare qualunque ferita ed ogni malattia. Il paziente non ha nulla di rotto, può andare."

- Il Dottore appena attivato, conversando con Tom Paris - (VOY: "Dall'altra parte dell'universo").

"Ficcanasare? Che significa? Non capisco!"
"Ma come! È stato programmato per essere un enciclopedia vivente del sapere umano e non sa che cosa significa ficcanasare?"
"Probabilmente è un comportamento umano che non sono stato programmato per imitare."
"Significa...Beh! Ecco...Spiare, o...Indagare"
"Ah! Osservare furtivamente, scrutare in segreto, entrare di soppiatto..."
"Si esatto!"
"Origliare, curiosare, scovare, procedere a passi felpati..."

- Data e Jean-Luc Picard - (TNG: "Incontro a Farpoint")

"Cosa mette in quel bicchiere, ghiaccio?"
"Per caso le piace caldo il martini?"
"Come ha capito che ne avevo bisogno?"

- il capitano Christopher Pike parlando con il dottor Phillip Boyce - (TOS: "Lo zoo di Talos")

- Tom Paris. (VOY: "Friendship Uno")

"Linea temporale? Non c'è tempo di mettersi a parlare di tempo! Non ce l'abbiamo il tempo!... Cosa stavo dicendo?"

- Deanna Troi ubriaca rivolgendosi a William T. Riker (Star Trek: Primo contatto)

" Lei dice che la Storia mi considera morto? Be', chi sono io per contraddire la Storia?"
"È un'ufficiale della Flotta Stellare, ha un dovere da compiere!"
"Non venga a dare lezioni a me! Io combattevo per la galassia quando suo nonno era ancora in fasce e credo... che la galassia sia in debito con me."

- James T. Kirk e Jean-Luc Picard. (Star Trek Generazioni)

"Prego, inserire programma."
"L'androide al bar ha detto che potevi mostrarmi la mia vecchia nave. Datti da fare!"
"Dati insufficienti. Per favore, specificare parametri."
"L'Enterprise, mostrami il ponte di comando dell'Enterprise, pezzo di latta pieno di bulloni!"
"Ci sono state cinque navi della Federazioni con quel nome. Per favore, specificare il numero di registrazione."
"NCC-1701, senza nessuna A, B, C o D."
"Programma completato. potete entrare."
" Questo è per voi, ragazzi." (sollevando il bicchiere)

- Scotty dialoga con il Computer quando vene ritrovato dell'USS Enterprise (NCC-1701-D) nel 2369. (TNG: "Il naufrago del tempo")

"Jean Luc... Le andrebbe una bella gita su Romulus?"
"Con o senza il resto della Flotta?"

- Kathryn Janeway e Jean-Luc Picard. (Star Trek La nemesi)

- Jonathan Archer riferendosi ai vulcaniani. (ENT: "La Sindrome")

"Tu lavoravi per Janeway, Seska per i Cardassiani, sulla mia nave c'era qualcuno che lavorasse per me?"

- Chakotay rivolto a Tuvok. (VOY: "Tradimento a Bordo")

"Mi parli della sua astronave.. È l'Enterprise vero?"
"No, il nome della mia astronave è Lollipop."
"Non conosco questa nave."
"È stata appena costruita, è formidabile."

- William T. Riker a Paul Rice. (TNG: "L'arsenale della libertà")

"La verità, di solito, è solo una scusa per la mancanza d'immaginazione."

- Garak (DS9: "Attacco ai fondatori (prima parte)")

"Per noi l'imprevisto fa parte della normale routine."

- William T. Riker. (TNG: "Okona l'immortale")

" È difficile da dire. Forse domani, forse... ieri."

- Kasidy e Benjamin Sisko. (DS9: "Quel che si lascia")

"A volte la violenza è necessaria."
"Portate D'Artagnan in infermeria."

- Kirk e Spock: , riferendosi a Sulu che credeva di essere uno spadaccino, impazzito a causa di un virus alieno. (TOS: "Al di là del tempo")

"Lei non ha intenzione di unirsi a loro, signor Worf?"
"Non mi interessano i telepati. Mi fanno sentire... a disagio."
"Non si preoccupi. I Cairn non potrebbero leggere i suoi pensieri nemmeno se lo volessero. Il suo cervello non è abbastanza sofisticato."

- Lwaxana Troi e Worf (TNG: "La porta chiusa")

"Le mie scarpe sono piene di sabbia."
"Dottore, la sua mancanza di interesse scientifico è stupefacente."
"Sarò felice di parlarne con lei, signor Spock, la prossima volta che verrà nel mio laboratorio medico."

- Leonard McCoy e Spock (TAS: "Con gli occhi dello spettatore")

"Che razza di popolo rimpiazzerebbe parti del corpo perfettamente sane con impianti cibernetici?"
"Eppure lei dovrebbe essere aperto all'uso della tecnologia."
"Mah, non mi da nessun problema, finchè rimane al di fuori della mia pelle."

- Reed e Phlox (ENT: "Rigenerazione")

- Gary Mitchell a Kirk. (TOS: "Oltre la galassia")

"Sono donne stupende, viziose, seducenti. Si dice che nessun uomo possa resistere loro."

- Commodoro Mendez - a proposito delle schiave di Orione della proiezione effettuata dai Talosiani sulla Enterprise . (TOS: "L'ammutinamento - seconda parte")

"Qui Scott."
"Scott, finalmente! Dov'è ora?"
"In infermeria."
"Sta male?"
"Io? No. Volevo solo sapere come sta la ragazza. Non ha nulla di grave, si rimetterà presto. "
"Bene, mi rallegro di sentire la sua prognosi. Il dottore è li con lei, o si trova per caso in sala motori?"

- Scotty e Kirk, a proposito dell'incuranza di Scott. (TOS: "Le speranze di Zetar")

"Non capirò mai la capacità femminile di evitare una risposta diretta a qualsiasi domanda."

- Spock (TOS: "Al di Qua del Paradiso")

"Signori, grazie per avermi salvato, anche se ciò poteva compromettere la tenue possibilità che avevate di sopravvivere; sarebbe stato logico abbandonarmi."
"Signor Spock, devo avvertirla che sono stanco della sua logica."
"Uhm, il suo comportamento non è logico."

- Spock e McCoy a bordo della Galileo, subito dopo che Spock è stato tratto in salvo dal pianeta Taurus II. (TOS: "La Galileo")

- T'Pol a Jonathan Archer e Trip, durante un pasto a bordo dell'Enterprise. (ENT: "Prima missione")

"I vostri antenati credevano che la Terra fosse piatta, finché Colombo non ha dimostrato che era rotonda. Dicevano che non era possibile superare la velocità del suono, ed è stata superata. Dicevano che la velocità Warp non era raggiungibile, e invece..."

- Sybok parlando con Spock, Leonard McCoy e James T. Kirk. (Star Trek V: L'ultima frontiera)

"Lei non è mai come ci si aspetta, signore."
"Cosa la sorprende, tenente?"
"Sembra così... umano."
"Nessuno è perfetto, Saavik"."

- Il capitano Spock ed il Tenente J.G. Saavik. (Star Trek II: L'ira di Khan}

"Amico suo?"
"Sì!"
"Sposati?"
"No!"
"Bene!"

- Zefram Cochrane rivolgendosi a Deanna Troi riguardo William T. Riker. (Star Trek: Primo contatto)

"Non accetti trasferimenti, non accetti promozioni, non accetti nulla che la possa portar via dall'Enterprise, perché finché è al comando dell'Enterprise, può fare la differenza..."

- Il capitano Kirk a Jean-Luc Picard. (Star Trek Generazioni)

"Non hai notato come padroneggio bene il linguaggio umano? Uso forme più spedite. Per esempio dico: 'col' o 'coi', mentre tu dici 'con il' e 'con i'. Tu pronunzi la denunzia, io denuncio la pronuncia! Ah ah ah!"

- Lore vantandosi con Data. (TNG: "Datalore")

"Lei è senza dubbio un individuo polimorficamente pervertito signor Data, e io le raccomando un completo ciclo di psicanalisi!"

- Sigmund Freud, a Data (TNG: "Programma: sogno")

"Basta con le vostre meschine scaramucce, e specialmente tu, mamma!"
"Potreste continuare con le scaramucce? Lo trovo di estremo interesse."

- Deanna Troi e Data. (TNG: "Haven")

"Tu sei molto più di questo, Jenna. Ho scritto delle subroutine esclusivamente per te. Un programma nel programma. Ho dedicato una grande parte delle mie risorse interne per il suo sviluppo."
"Data, questa è la cosa più bella che qualcuno mi abbia mai detto." (si baciano...)

- Data e Jenna D'Sora (TNG: "Programma: amore")

"Riteniamo che abbia la propulsione transwap."

"Già! E se mia nonna avesse le ruote sarebbe una locomotiva."

- Sulu e Scott (Star Trek III: Alla ricerca di Spock)

"Abbiamo imparato a controllare tutti gli organi del corpo umano, eccetto uno: il cervello! E nel cervello è racchiusa tutta la vita."

- Leonard McCoy (TOS: "L'ammutinamento")

"Con il primo anello è già formata la catena! Il primo discorso censurato...Il primo pensiero proibito...La prima libertà negata...Ci incatena tutti irrevocabilmente...La prima volta che la libertà di qualsiasi uomo venisse cancellata, ne subiremo tutti il danno."

- Jean-Luc Picard (TNG: "Giustizia sommaria")

"Speriamo di non trovare mai spazi tanto grandi, pianeti tanto freddi, cuori e menti tanto vuote da non riuscire a riempirli d'amore e di calore."

- Dottor Tristan Adams (TOS: "Trasmissione di pensiero")

"Che modo terribile di morire."

"Non ci sono modi belli per farlo."

- Sulu e J.T.Kirk (TOS: "Un pianeta ostile")

"Ora vuoi sentire un po' dell'Amleto?"
"Oh, conosco l'Amleto. E ciò che lui dice con ironia, io lo dico con piena convinzione. "L'uomo! Che capolavoro è l'uomo! Nobile d'intelletto, dotato di una illimitata varietà di talenti, esatto nella sua forma e in tutti i suoi atti. Compiuta ammirevole creazione, pari a un dio nella mente e nelle azioni a un angelo... ""
"Ma tu sai che la tua specie non è così."
"Io credo però che lo diventeremo un giorno, Q. È questo che ti preoccupa, vero?"

- Q e Jean-Luc Picard - (TNG: "Il ritorno di Q")

"Ci sono creature nell'universo che ti considererebbero la più alta realizzazione, androide. Niente sentimenti, niente emozioni, niente dolore – eppure tu desideri queste qualità dell'umanità. Credimi, non perdi niente. Ma se per te significa qualcosa, tu sei un umano migliore di me."

- Q mortale, mentre parla ad un Data ferito - (TNG: "Deja Q")

"Noi non sapevamo se lei avesse ereditato le capacità dei Q, ma ultimamente avevano cominciato ad emergere, e come esperto in umanità, sono stato mandato ad indagare."
"Tu, esperto in umanità?"
"Si, è una materia di studio non molto impegnativa, te lo concedo."

- Q e William Riker, parlando di Amanda Rogers - (TNG: "Una vera Q")